Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “here” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con here en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Eyeu
- Español
- allí, allá
- English
- there, over there
- Polski
- tam
- Português
- ali, lá
- Français
- là-bas
- Italiano
- lì, laggiù
- Deutsch
- dort
- 中文
- 那里
- 日本語
- そこ、あそこ
- العربية
- هناك
faw
Huerquehue
- Português
- lugar onde se caçam guanacos
- Français
- lieu où l’on chasse les guanacos
- 中文
- 猎取原驼的地方
- 日本語
- グアナコを狩る場所
- العربية
- مكان صيد الغواناكو
Hueyeltue
- Español
- donde se puede nadar
- English
- where one can swim
- Polski
- gdzie można pływać
- Português
- onde se pode nadar
- Français
- où l’on peut nager
- Italiano
- dove si può nuotare
- Deutsch
- wo man schwimmen kann
- 中文
- 可以游泳的地方
- 日本語
- 泳げる場所
- العربية
- حيث يمكن السباحة
Mallín
- Français
- terrain où l’eau de pluie stagne
- 中文
- 雨水积聚的土地
- 日本語
- 雨水がたまる土地
- العربية
- أرض تتجمع فيها مياه المطر
Moluche
- Português
- gente de onde o sol se põe
- 中文
- 来自日落之地的人
- 日本語
- 日が沈む場所の人々
- العربية
- قوم من حيث تغرب الشمس
Moquehue
- Español
- donde hay maqui
- English
- where maqui grows
- Polski
- gdzie rośnie maqui
- Português
- onde há maqui
- Français
- où pousse le maqui
- Italiano
- dove cresce il maqui
- Deutsch
- wo Maqui wächst
- 日本語
- マキが生える場所
- العربية
- حيث ينمو الماكي
Puyehue
- Español
- agua donde abundan los puyes (pequeño pez de lagos y ríos, comestible y parecido a las sardinas)
- Polski
- woda, w której licznie występują puyes (małe jadalne ryby jeziorne i rzeczne podobne do sardynek)
- Português
- água onde abundam os puyes (pequeno peixe comestível de lagos e rios, parecido com sardinha)
- Français
- eau où abondent les puyes (petit poisson comestible des lacs et rivières, semblable à la sardine)
- Italiano
- acqua dove abbondano i puyes (piccolo pesce commestibile di laghi e fiumi, simile alle sardine)
Quetrihue
- Español
- donde hay arrayán
- English
- where arrayán trees grow
- Polski
- gdzie rośnie arrayán
- Português
- onde há arrayán
- Français
- où pousse l’arrayán
- Italiano
- dove cresce l’arrayán
- Deutsch
- wo Arrayán wächst
- 日本語
- アラヤンが生える場所
- العربية
- حيث تنمو أشجار الأرايان
Quinchahue
Siquil Shiquil
- العربية
- زينة فضية لنساء الأراوكان
Tapilhue
trapilhue
Uniquen
- Español
- hay camarones
- English
- there are shrimp/crayfish
- Polski
- są krewetki/raki
- Português
- há camarões
- Français
- il y a des crevettes/écrevisses
- Italiano
- ci sono gamberi
- Deutsch
- es gibt Garnelen/Krebse
- 中文
- 有虾/螯虾
- 日本語
- エビ/ザリガニがいる
- العربية
- يوجد روبيان/جراد ماء
Páginas (7)
Criterios lingüísticos
Criterios lingüísticos de Amulzugun Los criterios lingüísticos de Amulzugun definen cómo se organiza, presenta y contextualiza la información relacionada con el mapudungun dentro del proyecto. Su finalidad es mantener contenidos comprensibles para…
Ver contenido completo: Criterios lingüísticosEl Proyecto
Todo sobre Amulzugun Amulzugun es un proyecto chileno de conocimiento, aprendizaje y difusión del mapudungun, creado para facilitar el acceso a la lengua mapuche mediante contenidos educativos, documentación, recursos de consulta y…
Ver contenido completo: El ProyectoLimitaciones
Limitaciones y alcance de Amulzugun Amulzugun es un proyecto educativo y documental orientado a facilitar el conocimiento y aprendizaje del mapudungun, pero sus contenidos tienen límites que deben explicarse de manera clara.…
Ver contenido completo: LimitacionesMetodología
Metodología de Amulzugun La metodología de Amulzugun define cómo se investiga, organiza, redacta, revisa y mantiene la información publicada dentro del proyecto. Su finalidad es construir recursos comprensibles para personas hispanohablantes, especialmente…
Ver contenido completo: MetodologíaMisión y propósito
Misión de Amulzugun La misión de Amulzugun es facilitar el conocimiento, aprendizaje, consulta y difusión del mapudungun mediante recursos digitales abiertos, comprensibles y progresivamente documentados. El proyecto busca reducir barreras para las…
Ver contenido completo: Misión y propósito
Política de cookies
Política de cookies de Amulzugun Esta Política de cookies explica qué son las cookies y tecnologías similares, para qué pueden utilizarse en Amulzugun y qué opciones tiene el usuario para administrarlas. Amulzugun…
Ver contenido completo: Política de cookiesRecursos (1)
Posesivos en mapudungun: singular, dual y plural | Curso #11
Clase #11 de AmulZugun dedicada a los posesivos en mapudungun y a su organización según primera, segunda y tercera persona en singular, dual y plural.
Ver contenido completo: Posesivos en mapudungun: singular, dual y plural | Curso #11Continúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario