Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “sam” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con sam en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Calihue
- Español
- lugar solitario
- English
- lonely, isolated place
- Polski
- samotne miejsce
- Português
- lugar solitário
- Français
- lieu solitaire
- Italiano
- luogo solitario
- Deutsch
- einsamer Ort
- 中文
- 孤寂之地
- 日本語
- 寂しい場所
- العربية
- مكان منعزل
Calle calle
Callen
- Español
- río solitario
- English
- solitary river
- Polski
- samotna rzeka
- Português
- rio solitário
- Français
- rivière solitaire
- Italiano
- fiume solitario
- Deutsch
- einsamer Fluss
- 中文
- 孤独的河流
- 日本語
- 孤独な川
- العربية
- نهر منعزل
katrü
- Español
- a veces, tal vez
- English
- sometimes, perhaps
- Polski
- czasami, być może
- Português
- às vezes, talvez
- Français
- parfois, peut-être
- Italiano
- a volte, forse
- Deutsch
- manchmal, vielleicht
- 中文
- 有时，也许
- 日本語
- 時々、おそらく
- العربية
- أحيانًا، ربما
kisu
- Español
- solo
- English
- alone, only
- Polski
- sam
- Português
- sozinho, só
- Français
- seul
- Italiano
- solo
- Deutsch
- allein
- 中文
- 独自的，单独的
- 日本語
- 一人で、単独の
- العربية
- وحيد، فقط
Mana
Nguilleo
- Español
- piñon, fruto del pehuen
- Português
- pinhão, fruto do pehuén
- Français
- pignon, fruit/graine du pehuén
- Italiano
- pinolo, frutto/seme del pehuén
- العربية
- حبة/ثمرة شجرة البيهوين
Pitren
- 日本語
- 副葬品に伴う陶器の壺
Quinchahue
Trabunco
- Español
- encuentro de aguas
- English
- meeting of waters
- Polski
- spotkanie wód
- Português
- encontro de águas
- Français
- rencontre des eaux
- Italiano
- incontro delle acque
- 中文
- 水流交汇
- 日本語
- 水の合流
- العربية
- التقاء المياه
Traful
- Español
- confluencia
- English
- confluence
- Polski
- ujście/zbieganie się wód
- Português
- confluência
- Français
- confluence
- Italiano
- confluenza
- Deutsch
- Zusammenfluss
- 中文
- 汇流处
- 日本語
- 合流点
- العربية
- ملتقى المياه
Traitraico
- Español
- agua que cae con ruido
- English
- water that falls noisily
- Polski
- woda spadająca z hałasem
- Português
- água que cai com ruído
- Français
- eau qui tombe avec fracas
- Italiano
- acqua che cade rumorosamente
- Deutsch
- laut herabfallendes Wasser
- 中文
- 发出声响落下的水
- 日本語
- 音を立てて落ちる水
- العربية
- ماء يسقط بصوت
Uhueco
- Español
- arroyo despoblado, soledad
- English
- uninhabited stream, solitude
- Português
- arroio despovoado, solidão
- Français
- ruisseau désert, solitude
- Italiano
- ruscello disabitato, solitudine
- Deutsch
- unbewohnter Bach, Einsamkeit
- 中文
- 无人溪，荒凉
- 日本語
- 人のいない小川、孤独
- العربية
- جدول مقفر، عزلة
Páginas (12)
Aviso legal
Aviso legal de Amulzugun Este Aviso legal identifica al titular y responsable del sitio web Amulzugun y establece la información jurídica básica aplicable al acceso y utilización de amulzugun.cl, incluido el centro…
Ver contenido completo: Aviso legal
Criterios lingüísticos
Criterios lingüísticos de Amulzugun Los criterios lingüísticos de Amulzugun definen cómo se organiza, presenta y contextualiza la información relacionada con el mapudungun dentro del proyecto. Su finalidad es mantener contenidos comprensibles para…
Ver contenido completo: Criterios lingüísticosEl Proyecto
Todo sobre Amulzugun Amulzugun es un proyecto chileno de conocimiento, aprendizaje y difusión del mapudungun, creado para facilitar el acceso a la lengua mapuche mediante contenidos educativos, documentación, recursos de consulta y…
Ver contenido completo: El ProyectoFuentes y referencias
Fuentes y referencias utilizadas en Amulzugun Amulzugun utiliza fuentes y referencias para documentar, contrastar y contextualizar la información relacionada con el mapudungun. Esta página explica qué tipos de materiales pueden utilizarse, cómo…
Ver contenido completo: Fuentes y referencias
Historia
Historia de Amulzugun La etapa actual de Amulzugun comienza con el registro del dominio amulzugun.cl el 26 de febrero de 2021 y con la posterior construcción de un proyecto independiente concebido para…
Ver contenido completo: HistoriaLimitaciones
Limitaciones y alcance de Amulzugun Amulzugun es un proyecto educativo y documental orientado a facilitar el conocimiento y aprendizaje del mapudungun, pero sus contenidos tienen límites que deben explicarse de manera clara.…
Ver contenido completo: LimitacionesRecursos (6)
Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCEN
Clase 4 del curso de MOCEN dedicada a la bandera y la vestimenta mapuche, con contextualización histórica y patrimonial para estudiantes de nivel básico.
Ver contenido completo: Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCENCómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5
Quinta clase del curso AmulZugun dedicada a la negación verbal en mapudungun y a la formación introductoria de construcciones negativas.
Ver contenido completo: Cómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5Iniciación al mapudungun: primera clase para principiantes | SPP Cultura
Primera clase audiovisual de SPP Cultura dedicada a la iniciación al mapudungun, recomendada como recurso introductorio para estudiantes principiantes.
Ver contenido completo: Iniciación al mapudungun: primera clase para principiantes | SPP CulturaPronombres personales en mapudungun: repaso de singular, dual y plural | Curso #8
Clase #8 de AmulZugun dedicada a reforzar los pronombres personales en mapudungun y consolidar las diferencias entre singular, dual y plural.
Ver contenido completo: Pronombres personales en mapudungun: repaso de singular, dual y plural | Curso #8Pronombres posesivos y números en mapudungun | Clase 3 MOCEN
Clase 3 del curso de MOCEN dedicada a los pronombres posesivos y los números en mapudungun, con contenidos básicos de posesión y numeración.
Ver contenido completo: Pronombres posesivos y números en mapudungun | Clase 3 MOCENRaíces verbales terminadas en consonante en mapudungun | Curso #9
Clase #9 de AmulZugun dedicada a las raíces verbales terminadas en consonante y a su comportamiento dentro de la conjugación y flexión del mapudungun.
Ver contenido completo: Raíces verbales terminadas en consonante en mapudungun | Curso #9Continúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario