Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “pie” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con pie en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Alicura
- Español
- piedra blanca como la leche
- English
- stone white like milk
- Polski
- kamień biały jak mleko
- Português
- pedra branca como o leite
- Français
- pierre blanche comme le lait
- Italiano
- pietra bianca come il latte
- Deutsch
- milchweißer Stein
- 日本語
- 乳のように白い石
- العربية
- حجر أبيض كالحليب
Alumco
- Español
- reflejo en el agua
- English
- reflection in the water
- Polski
- odbicie w wodzie
- Português
- reflexo na água
- Français
- reflet dans l’eau
- Italiano
- riflesso nell’acqua
- Deutsch
- Spiegelung im Wasser
- 中文
- 水中倒影
- 日本語
- 水面の反射
- العربية
- انعكاس في الماء
Bio Bio
- Español
- canto del pajarito fio fio
- Polski
- śpiew ptaszka fio-fio
- Português
- canto do passarinho fio-fio
- Français
- chant du petit oiseau fio-fio
- Italiano
- canto dell’uccellino fio-fio
- Deutsch
- Ruf des Fio-Fio-Vogels
- العربية
- زقزقة طائر فيو-فيو الصغير
Cancagua
- Español
- asaro o brasero de piedra
- Português
- assador ou braseiro de pedra
- Français
- gril ou brasero en pierre
- 中文
- 石制烤盘或火盆
- 日本語
- 石の焼き台または火鉢
- العربية
- صفيحة شواء أو موقد حجري
Cangcatun
Caupolican
- Português
- pedra polida dura como pederneira
- Français
- pierre polie dure comme le silex
- Italiano
- pietra levigata dura come selce
- العربية
- حجر مصقول صلب كالصوان
Chaan
Chenque cura
- Español
- piedra de cementerio
- English
- cemetery stone
- Polski
- kamień cmentarny
- Português
- pedra de cemitério
- Français
- pierre de cimetière
- Italiano
- pietra del cimitero
- Deutsch
- Friedhofsstein
- 中文
- 墓地石
- 日本語
- 墓地の石
- العربية
- حجر مقبرة
Colicura
- Español
- piedras coloradas
- English
- red stones
- Polski
- czerwone kamienie
- Português
- pedras avermelhadas
- Français
- pierres rouges
- Italiano
- pietre rosse
- Deutsch
- rote Steine
- 中文
- 红石
- 日本語
- 赤い石
- العربية
- حجارة حمراء
Collicura
- Español
- río de piedras coloradas
- English
- river of red stones
- Polski
- rzeka czerwonych kamieni
- Português
- rio de pedras vermelhas
- Français
- rivière aux pierres rouges
- Italiano
- fiume delle pietre rosse
- Deutsch
- Fluss der roten Steine
- 中文
- 红石河
- 日本語
- 赤い石の川
- العربية
- نهر الحجارة الحمراء
Colloncura
- Español
- máscara de piedra
- English
- stone mask
- Polski
- kamienna maska
- Português
- máscara de pedra
- Français
- masque de pierre
- Italiano
- maschera di pietra
- Deutsch
- Steinmaske
- 中文
- 石面具
- 日本語
- 石の仮面
- العربية
- قناع حجري
Diuqin
- Español
- ave de rapiña
- English
- bird of prey
- Polski
- ptak drapieżny
- Português
- ave de rapina
- Français
- rapace
- Italiano
- uccello rapace
- Deutsch
- Raubvogel
- 中文
- 猛禽
- 日本語
- 猛禽類
- العربية
- طائر جارح
Domullo
Filo Hua Hum
kechu
Keñi
kura
Lautaro
- Español
- ave de rapiña
- English
- bird of prey
- Polski
- ptak drapieżny
- Português
- ave de rapina
- Français
- rapace
- Italiano
- uccello rapace
- Deutsch
- Raubvogel
- 中文
- 猛禽
- 日本語
- 猛禽類
- العربية
- طائر جارح
Lican Ray
- Español
- piedras revueltas
- English
- mixed/scattered stones
- Polski
- pomieszane kamienie
- Português
- pedras misturadas
- Français
- pierres mêlées
- Italiano
- pietre mescolate
- Deutsch
- durcheinanderliegende Steine
- 中文
- 杂乱的石头
- 日本語
- 入り混じった石
- العربية
- حجارة مختلطة
Liucura
- Español
- Piedra blanca y lisa
- English
- white and smooth stone
- Polski
- biały i gładki kamień
- Português
- pedra branca e lisa
- Français
- pierre blanche et lisse
- Italiano
- pietra bianca e liscia
- Deutsch
- weißer und glatter Stein
- 中文
- 白色光滑的石头
- 日本語
- 白く滑らかな石
- العربية
- حجر أبيض أملس
Maiten
menelhue
- Español
- lugar para bañarse
- English
- place for bathing
- Polski
- miejsce do kąpieli
- Português
- lugar para banhar-se
- Français
- lieu pour se baigner
- Italiano
- luogo per fare il bagno
- Deutsch
- Badeplatz
- 中文
- 洗浴之地
- 日本語
- 水浴びする場所
- العربية
- مكان للاستحمام
Menetue
- Español
- lugar para bañarse
- English
- place for bathing
- Polski
- miejsce do kąpieli
- Português
- lugar para banhar-se
- Français
- lieu pour se baigner
- Italiano
- luogo per fare il bagno
- Deutsch
- Badeplatz
- 中文
- 洗浴之地
- 日本語
- 水浴びする場所
- العربية
- مكان للاستحمام
Molle
namun
- Español
- pie, pata
- English
- foot, leg/paw
- Polski
- stopa, łapa
- Português
- pé, pata
- Français
- pied, patte
- Italiano
- piede, zampa
- Deutsch
- Fuß, Pfote/Bein
- 中文
- 脚，爪/腿
- 日本語
- 足、脚
- العربية
- قدم، ساق/مخلب
Namuncura
- Español
- piedra con forma de pie
- English
- foot-shaped stone
- Polski
- kamień w kształcie stopy
- Português
- pedra em forma de pé
- Français
- pierre en forme de pied
- Italiano
- pietra a forma di piede
- Deutsch
- fußförmiger Stein
- 中文
- 脚形石
- 日本語
- 足の形をした石
- العربية
- حجر على شكل قدم
namuntu
Nguillatun
nillantun
Ollagua
- Español
- bella vista
- English
- beautiful view
- Polski
- piękny widok
- Português
- bela vista
- Français
- belle vue
- Italiano
- bella vista
- Deutsch
- schöne Aussicht
- 中文
- 美景
- 日本語
- 美しい眺め
- العربية
- منظر جميل
Paimun
- Español
- huérfano de afecto
- Português
- órfão de afeto
- Italiano
- orfano d’affetto
- 中文
- 缺少关爱的人
- 日本語
- 愛情に恵まれない者
- العربية
- محروم من العطف
Pilpil
- Español
- cuidar, atender bien
- English
- to care for, attend well
- Português
- cuidar, atender bem
- Français
- prendre soin, bien s’occuper de
- Italiano
- prendersi cura, assistere bene
- Deutsch
- gut pflegen, betreuen
- 中文
- 照顾好，妥善照料
- 日本語
- よく世話をする
- العربية
- يعتني جيدًا
Pucon
- Español
- vasija de arcilla, entrada
- English
- clay vessel; entrance
- Português
- vasilha de argila; entrada
- Français
- récipient en argile ; entrée
- Italiano
- vaso d’argilla; ingresso
- Deutsch
- Tongefäß; Eingang
- 中文
- 陶器；入口
- 日本語
- 土器；入口
- العربية
- إناء فخاري؛ مدخل
Quechu
Serfin
- Español
- cuidar servir
- English
- to care for, serve
- Polski
- opiekować się, służyć
- Português
- cuidar, servir
- Français
- prendre soin, servir
- Italiano
- curare, servire
- Deutsch
- pflegen, dienen
- 中文
- 照料，服务
- 日本語
- 世話をする、仕える
- العربية
- يعتني، يخدم
Tahiel
- Español
- canto sagrado
- English
- sacred chant
- Polski
- święty śpiew
- Português
- canto sagrado
- Français
- chant sacré
- Italiano
- canto sacro
- Deutsch
- heiliger Gesang
- 中文
- 神圣歌唱
- 日本語
- 聖なる歌
- العربية
- ترنيمة مقدسة
Toquis
- Español
- hachas de piedra
- English
- stone axes
- Polski
- kamienne topory
- Português
- machados de pedra
- Français
- haches de pierre
- Italiano
- asce di pietra
- Deutsch
- Steinäxte
- 中文
- 石斧
- 日本語
- 石斧
- العربية
- فؤوس حجرية
Trancura
- Español
- piedra caída
- English
- fallen stone
- Polski
- upadły kamień
- Português
- pedra caída
- Français
- pierre tombée
- Italiano
- pietra caduta
- Deutsch
- gefallener Stein
- 中文
- 落石
- 日本語
- 落ちた石
- العربية
- حجر ساقط
Trapelacucha
- Español
- pectoral
- Polski
- ozdoba piersiowa
- Português
- peitoral
- Français
- pectoral
- Italiano
- pettorale
- Deutsch
- Brustschmuck
- 中文
- 胸饰
- 日本語
- 胸飾り
- العربية
- زينة صدرية
trewa
ütrefke
- Español
- a pedazos
- English
- in pieces
- Polski
- na kawałki
- Português
- em pedaços
- Français
- en morceaux
- Italiano
- a pezzi
- Deutsch
- in Stücken
- 中文
- 成碎片
- 日本語
- ばらばらに
- العربية
- إلى قطع
Villantun
- Español
- padecer miseria
- English
- to suffer misery/poverty
- Polski
- cierpieć biedę
- Português
- padecer miséria
- Français
- souffrir de la misère
- Italiano
- patire miseria
- Deutsch
- Not/Elend leiden
- 中文
- 遭受贫困
- 日本語
- 困窮する
- العربية
- يعاني البؤس
Vuta cura
- Español
- piedra grande
- English
- large stone
- Polski
- duży kamień
- Português
- pedra grande
- Français
- grande pierre
- Italiano
- grande pietra
- Deutsch
- großer Stein
- 中文
- 大石头
- 日本語
- 大きな石
- العربية
- حجر كبير
wechoden
- Español
- agujerear, agujerearse
- English
- to pierce, become perforated
- Português
- furar, perfurar-se
- Français
- percer, se perforer
- Italiano
- forare, perforarsi
- 中文
- 打孔，穿孔
- 日本語
- 穴を開ける、穴が開く
- العربية
- يثقب، ينثقب
Yuculcu
- Español
- anillo, pulsera
- English
- ring, bracelet
- Polski
- pierścionek, bransoletka
- Português
- anel, pulseira
- Français
- bague, bracelet
- Italiano
- anello, bracciale
- Deutsch
- Ring, Armband
- 中文
- 戒指，手镯
- 日本語
- 指輪、腕輪
- العربية
- خاتم، سوار
Páginas (6)
Aviso legal
Aviso legal de Amulzugun Este Aviso legal identifica al titular y responsable del sitio web Amulzugun y establece la información jurídica básica aplicable al acceso y utilización de amulzugun.cl, incluido el centro…
Ver contenido completo: Aviso legal
Historia
Historia de Amulzugun La etapa actual de Amulzugun comienza con el registro del dominio amulzugun.cl el 26 de febrero de 2021 y con la posterior construcción de un proyecto independiente concebido para…
Ver contenido completo: Historia
Prensa y medios
Prensa y medios de comunicación Esta página reúne información y recursos destinados a periodistas, medios de comunicación, creadores de contenidos y profesionales que necesiten presentar, citar o solicitar información sobre Amulzugun. Amulzugun…
Ver contenido completo: Prensa y medios
Quiénes somos
Quiénes somos Amulzugun es un proyecto chileno independiente orientado al conocimiento, aprendizaje, documentación y difusión abierta del mapudungun. Esta página explica quién está detrás de la iniciativa, cómo entendemos nuestra responsabilidad editorial…
Ver contenido completo: Quiénes somosRecursos
Recursos para aprender y consultar mapudungun Recursos de Amulzugun reúne materiales, herramientas, vídeos, cursos, documentos, sitios web y otros contenidos que pueden resultar útiles para aprender, consultar, investigar o profundizar en el…
Ver contenido completo: RecursosTérminos de uso
Términos de uso de Amulzugun Estos Términos de uso regulan el acceso y utilización del sitio web Amulzugun, disponible en amulzugun.cl, incluido su centro de conocimiento Kimün y los contenidos, recursos y…
Ver contenido completo: Términos de usoRecursos (3)
Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1
Primera clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a un acercamiento inicial al vocabulario y la pronunciación del mapudungun con Maximiliano Lobos y Juan Huincabal.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1Taller de mapudungun: Clase 3 | SPP Cultura
Tercera clase audiovisual del Taller de Mapudungun publicado por SPP Cultura, incorporada al Kimün como recurso educativo para continuar el aprendizaje.
Ver contenido completo: Taller de mapudungun: Clase 3 | SPP CulturaTaller de mapudungun: Clase 4 | SPP Cultura
Cuarta clase audiovisual del Taller de Mapudungun publicado por SPP Cultura, catalogada como recurso educativo para continuar la secuencia de aprendizaje.
Ver contenido completo: Taller de mapudungun: Clase 4 | SPP CulturaAzkin (5)
Pie
Azkin dedicado al concepto «Pie». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Namun
- Español
- Pie
- English
- Foot
- Polski
- Stopa
- Português
- Pé
- Français
- Pied
- Italiano
- Piede
- Deutsch
- Fuß
- 中文
- 脚
- 日本語
- 足
- العربية
- قدم
- Pronunciación orientativa
- Na-Mun
Niño
Azkin dedicado al concepto «Niño». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Weñi
- Español
- Niño
- English
- Boy
- Polski
- Chłopiec
- Português
- Menino
- Français
- Garçon
- Italiano
- Bambino
- Deutsch
- Junge
- 中文
- 男孩
- 日本語
- 男の子
- العربية
- طفل
- Pronunciación orientativa
- We-Ñi
Pecho
Azkin dedicado al concepto «Pecho». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Rüku
- Español
- Pecho
- English
- Chest
- Polski
- Klatka piersiowa
- Português
- Peito
- Français
- Poitrine
- Italiano
- Petto
- Deutsch
- Brust
- 中文
- 胸部
- 日本語
- 胸
- العربية
- صدر
- Pronunciación orientativa
- Rü-Ku
Perro
Azkin dedicado al concepto «Perro». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Trewa
- Español
- Perro
- English
- Dog
- Polski
- Pies
- Português
- Cão
- Français
- Chien
- Italiano
- Cane
- Deutsch
- Hund
- 中文
- 狗
- 日本語
- 犬
- العربية
- كلب
- Pronunciación orientativa
- Tre-Wa
Pierna
Azkin dedicado al concepto «Pierna». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Chang
- Español
- Pierna
- English
- Leg
- Polski
- Noga
- Português
- Perna
- Français
- Jambe
- Italiano
- Gamba
- Deutsch
- Bein
- 中文
- 腿
- 日本語
- 脚
- العربية
- ساق
- Pronunciación orientativa
- Chang
Medios (4)
Conecta con nuestras raíces — Descubre Amulzugun.CL
Conecta con nuestras raíces y descubre Amulzugun.CL: contenidos, recursos y materiales para conocer, aprender, valorar y compartir el mapudungun y la cultura mapuche.
Ver contenido completo: Conecta con nuestras raíces — Descubre Amulzugun.CL
Descubre la sabiduría de nuestras raíces
Descubre la sabiduría de nuestras raíces en Amulzugun.CL: aprende mapudungun, explora recursos, conoce la cultura mapuche y comparte conocimiento abierto.
Ver contenido completo: Descubre la sabiduría de nuestras raíces
El conocimiento de nuestro pueblo vive aquí
Explora, aprende y comparte conocimiento sobre mapudungun y cultura mapuche. Recursos gratuitos, contenidos lingüísticos y materiales educativos reunidos en Amulzugun.CL.
Ver contenido completo: El conocimiento de nuestro pueblo vive aquí
Mari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende Mapudungun
Mari mari. Conecta con nuestras raíces, aprende mapudungun y descubre gratuitamente recursos y contenidos sobre lengua y cultura mapuche en Amulzugun.CL.
Ver contenido completo: Mari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende MapudungunContinúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario