Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “lu” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con lu en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Achen Niyeu
- Español
- lugar que estuvo caliente
- English
- place that was hot
- Português
- lugar que esteve quente
- Français
- lieu qui fut chaud
- Italiano
- luogo che era caldo
- Deutsch
- Ort, der heiß war
- 中文
- 曾经很热的地方
- 日本語
- かつて熱かった場所
- العربية
- مكان كان حارًا
Alumco
- Español
- reflejo en el agua
- English
- reflection in the water
- Polski
- odbicie w wodzie
- Português
- reflexo na água
- Français
- reflet dans l’eau
- Italiano
- riflesso nell’acqua
- Deutsch
- Spiegelung im Wasser
- 中文
- 水中倒影
- 日本語
- 水面の反射
- العربية
- انعكاس في الماء
Alumine
- Português
- reluzente no fundo (embaixo)
- Français
- brillant au fond (en bas)
- Italiano
- splendente sul fondo (in basso)
- Deutsch
- unten am Grund glänzend
- 中文
- 在底部发亮
- 日本語
- 底(下方)で輝く
- العربية
- لامع في القاع (أسفل)
Buraleo
- Español
- río con numerosas corrientes
- English
- river with numerous currents
- Polski
- rzeka z licznymi nurtami
- Português
- rio com numerosas correntes
- Français
- rivière aux nombreux courants
- Italiano
- fiume con numerose correnti
- 中文
- 有多股水流的河流
- 日本語
- 多くの流れを持つ川
- العربية
- نهر ذو تيارات عديدة
Buta ranquil
- 日本語
- 川や湖の近くの広い草地
Butamallin
- Español
- pantano o mallín grande
- Polski
- duże bagno lub mallín
- Português
- pântano ou mallín grande
- Français
- grand marais ou mallín
- Italiano
- grande palude o mallín
- 日本語
- 大きな沼またはマジン湿地
Calbuco
- Español
- agua azul
- English
- blue water
- Polski
- błękitna woda
- Português
- água azul
- Français
- eau bleue
- Italiano
- acqua azzurra
- Deutsch
- blaues Wasser
- 中文
- 蓝色的水
- 日本語
- 青い水
- العربية
- ماء أزرق
Caleuche
- Español
- gente transformada
- English
- transformed people
- Polski
- przemienieni ludzie
- Português
- gente transformada
- Français
- gens transformées
- Italiano
- gente trasformata
- Deutsch
- verwandelte Menschen
- 中文
- 变形的人群
- 日本語
- 変身した人々
- العربية
- قوم متحوّلون
Calfu
Calfun
- Español
- aguilucho azul
- English
- blue hawk/buzzard
- Polski
- niebieski myszołów
- Português
- gavião azul
- Français
- buse bleue
- Italiano
- poiana azzurra
- Deutsch
- blauer Bussard
- 中文
- 蓝色鹰类
- 日本語
- 青いノスリ
- العربية
- صقر أزرق
Calfupan
- Español
- puma azul
- English
- blue puma
- Polski
- niebieska puma
- Português
- puma azul
- Français
- puma bleu
- Italiano
- puma blu
- Deutsch
- blauer Puma
- 中文
- 蓝色美洲狮
- 日本語
- 青いピューマ
- العربية
- بوما أزرق
Calfuquen
- Español
- pedernal azul
- English
- blue flint
- Polski
- niebieski krzemień
- Português
- pederneira azul
- Français
- silex bleu
- Italiano
- selce blu
- Deutsch
- blauer Feuerstein
- 中文
- 蓝色燧石
- 日本語
- 青い火打石
- العربية
- صوان أزرق
Calihue
- Español
- lugar solitario
- English
- lonely, isolated place
- Polski
- samotne miejsce
- Português
- lugar solitário
- Français
- lieu solitaire
- Italiano
- luogo solitario
- Deutsch
- einsamer Ort
- 中文
- 孤寂之地
- 日本語
- 寂しい場所
- العربية
- مكان منعزل
Calle calle
Callen
- Español
- río solitario
- English
- solitary river
- Polski
- samotna rzeka
- Português
- rio solitário
- Français
- rivière solitaire
- Italiano
- fiume solitario
- Deutsch
- einsamer Fluss
- 中文
- 孤独的河流
- 日本語
- 孤独な川
- العربية
- نهر منعزل
Cancagua
- Español
- asaro o brasero de piedra
- Português
- assador ou braseiro de pedra
- Français
- gril ou brasero en pierre
- 中文
- 石制烤盘或火盆
- 日本語
- 石の焼き台または火鉢
- العربية
- صفيحة شواء أو موقد حجري
Carelhue
- Español
- lugar verde
- English
- green place
- Polski
- zielone miejsce
- Português
- lugar verde
- Français
- lieu vert
- Italiano
- luogo verde
- Deutsch
- grüner Ort
- 中文
- 绿色之地
- 日本語
- 緑の場所
- العربية
- مكان أخضر
Carilafquen
- Español
- lago o laguna verde
- English
- green lake or lagoon
- Português
- lago ou lagoa verde
- Français
- lac ou lagune verte
- Italiano
- lago o laguna verde
- Deutsch
- grüner See oder Lagune
- 中文
- 绿色湖泊
- 日本語
- 緑の湖・潟湖
- العربية
- بحيرة خضراء
Carileufu
- Español
- río verde
- English
- green river
- Polski
- zielona rzeka
- Português
- rio verde
- Français
- rivière verte
- Italiano
- fiume verde
- Deutsch
- grüner Fluss
- 中文
- 绿色河流
- 日本語
- 緑の川
- العربية
- نهر أخضر
Caviahue
- English
- meeting or festival place
- Português
- lugar de encontro ou de festas
- Français
- lieu de rencontre ou de fêtes
- Italiano
- luogo di incontro o di feste
- Deutsch
- Treff- oder Festplatz
- 中文
- 聚会或节庆之地
- 日本語
- 集会や祭りの場所
- العربية
- مكان لقاء أو احتفالات
Chacha
- Español
- saludo
- English
- greeting
- Polski
- pozdrowienie
- Português
- saudação
- Français
- salutation
- Italiano
- saluto
- Deutsch
- Gruß
- 中文
- 问候
- 日本語
- 挨拶
- العربية
- تحية
Chapeco
Chapel
- Español
- arbusto de lugares húmedos
- English
- shrub of damp places
- Polski
- krzew miejsc wilgotnych
- Português
- arbusto de lugares úmidos
- Français
- arbuste des lieux humides
- Italiano
- arbusto dei luoghi umidi
- Deutsch
- Strauch feuchter Standorte
- 中文
- 湿地灌木
- 日本語
- 湿った場所の低木
- العربية
- شجيرة الأماكن الرطبة
Che
- Español
- gente
- English
- people, person
- Polski
- ludzie, osoba
- Português
- gente
- Français
- gens, personne
- Italiano
- gente, persona
- Deutsch
- Leute, Person
- 中文
- 人、人们
- 日本語
- 人、人々
- العربية
- ناس، شخص
Chemehuin
- Español
- lugar de viviendas
- English
- place of dwellings
- Polski
- miejsce zamieszkania
- Português
- lugar de moradias
- Français
- lieu d’habitations
- Italiano
- luogo di abitazioni
- Deutsch
- Wohnort/Siedlungsplatz
- 中文
- 居住地
- 日本語
- 住居のある場所
- العربية
- مكان مساكن
chimehuin
- Español
- lugar de viviendas
- English
- place of dwellings
- Polski
- miejsce zamieszkania
- Português
- lugar de moradias
- Français
- lieu d’habitations
- Italiano
- luogo di abitazioni
- Deutsch
- Wohnort/Siedlungsplatz
- 中文
- 居住地
- 日本語
- 住居のある場所
- العربية
- مكان مساكن
Chumpiru
Collicura
- Español
- río de piedras coloradas
- English
- river of red stones
- Polski
- rzeka czerwonych kamieni
- Português
- rio de pedras vermelhas
- Français
- rivière aux pierres rouges
- Italiano
- fiume delle pietre rosse
- Deutsch
- Fluss der roten Steine
- 中文
- 红石河
- 日本語
- 赤い石の川
- العربية
- نهر الحجارة الحمراء
Copahue
- Español
- azufre, lugar de azufre
- English
- sulfur, place of sulfur
- Polski
- siarka, miejsce siarki
- Português
- enxofre, lugar de enxofre
- Français
- soufre, lieu de soufre
- Italiano
- zolfo, luogo dello zolfo
- Deutsch
- Schwefel, Schwefelort
- 中文
- 硫磺,硫磺之地
- 日本語
- 硫黄、硫黄の場所
- العربية
- كبريت، مكان الكبريت
Copihue
Curi
- Español
- oscuro o negro
- English
- dark or black
- Polski
- ciemny lub czarny
- Português
- escuro ou preto
- Français
- sombre ou noir
- Italiano
- scuro o nero
- Deutsch
- dunkel oder schwarz
- 中文
- 暗色或黑色
- 日本語
- 暗いまたは黒い
- العربية
- داكن أو أسود
Cuyen
Cuyumhue
- Español
- lugar arenoso
- English
- sandy place
- Polski
- piaszczyste miejsce
- Português
- lugar arenoso
- Français
- lieu sablonneux
- Italiano
- luogo sabbioso
- Deutsch
- sandiger Ort
- 中文
- 沙地
- 日本語
- 砂地
- العربية
- مكان رملي
Dalcahue
- Español
- lugar de piraguas
- English
- place of canoes
- Polski
- miejsce canoe
- Português
- lugar de canoas
- Français
- lieu des pirogues
- Italiano
- luogo delle canoe
- Deutsch
- Ort der Kanus
- 中文
- 独木舟之地
- 日本語
- カヌーの場所
- العربية
- مكان الزوارق
Domullo
Eyetun
- Español
- gemir, sollozar
- English
- to moan, sob
- Polski
- jęczeć, szlochać
- Português
- gemer, soluçar
- Français
- gémir, sangloter
- Italiano
- gemere, singhiozzare
- Deutsch
- stöhnen, schluchzen
- 中文
- 呻吟,啜泣
- 日本語
- うめく、すすり泣く
- العربية
- يئن، ينتحب
Faraleufu
- Español
- río de región nevada
- English
- river of a snowy region
- Português
- rio de região nevada
- Français
- rivière d’une région enneigée
- Italiano
- fiume di una regione innevata
- 中文
- 雪区之河
- 日本語
- 雪の地域の川
- العربية
- نهر في منطقة ثلجية
fentrepu
- 日本語
- 場所または時間的に遠く
Futaleufu
- Español
- río grande
- English
- large river
- Polski
- duża rzeka
- Português
- rio grande
- Français
- grand fleuve
- Italiano
- grande fiume
- Deutsch
- großer Fluss
- 中文
- 大河
- 日本語
- 大きな川
- العربية
- نهر كبير
Futrone
- Español
- lugar de humareda
- English
- place of smoke/haze
- Polski
- miejsce dymu
- Português
- lugar de fumaça
- Français
- lieu de fumée
- Italiano
- luogo di fumo
- Deutsch
- rauchiger Ort
- 中文
- 烟雾之地
- 日本語
- 煙の場所
- العربية
- مكان الدخان
gaima
- Español
- desaguadero, zanja, valle
- Polski
- odpływ, rów, dolina
- Português
- desaguadouro, vala, vale
- Français
- déversoir, fossé, vallée
- Italiano
- scarico, fosso, valle
- Deutsch
- Abfluss, Graben, Tal
- 中文
- 泄水口、沟、山谷
- 日本語
- 排水口、溝、谷
- العربية
- مصب، خندق، واد
Guaico
- Español
- charco
- English
- puddle
- Polski
- kałuża
- Português
- poça
- Français
- flaque
- Italiano
- pozzanghera
- Deutsch
- Pfütze
- 中文
- 水坑
- 日本語
- 水たまり
- العربية
- بركة صغيرة
Guapi
Guatrache
- Español
- gente gorda
- English
- stout/fat people
- Polski
- tędzy ludzie
- Português
- gente gorda
- Français
- gens corpulentes
- Italiano
- gente corpulenta
- Deutsch
- dicke/korpulente Menschen
- 中文
- 肥胖的人
- 日本語
- 太った人々
- العربية
- أناس بدناء
huapi
Huechelu
- Español
- gente nueva
- English
- new people
- Polski
- nowi ludzie
- Português
- gente nova
- Français
- gens nouvelles
- Italiano
- gente nuova
- Deutsch
- neue Menschen
- 中文
- 新人/新的人群
- 日本語
- 新しい人々
- العربية
- قوم جدد
Huelen
Huellelhue
- Español
- lugar para nadar
- English
- place for swimming
- Polski
- miejsce do pływania
- Português
- lugar para nadar
- Français
- lieu pour nager
- Italiano
- luogo per nuotare
- Deutsch
- Schwimmplatz
- 中文
- 游泳之地
- 日本語
- 泳ぐ場所
- العربية
- مكان للسباحة
Huerquehue
- Português
- lugar onde se caçam guanacos
- Français
- lieu où l’on chasse les guanacos
- 中文
- 猎取原驼的地方
- 日本語
- グアナコを狩る場所
- العربية
- مكان صيد الغواناكو
Huiliches
- Español
- gente del sur
- English
- people of the south
- Polski
- ludzie południa
- Português
- gente do sul
- Français
- gens du sud
- Italiano
- gente del sud
- Deutsch
- Menschen des Südens
- 中文
- 南方人
- 日本語
- 南の人々
- العربية
- أهل الجنوب
Páginas (28)
Apoya Amulzugun
Apoyar Amulzugun Amulzugun es un proyecto abierto dedicado al conocimiento, aprendizaje y difusión del mapudungun. Esta página reúne las formas mediante las cuales personas, organizaciones y entidades pueden contribuir a su continuidad…
Ver contenido completo: Apoya AmulzugunAviso legal
Aviso legal de Amulzugun Este Aviso legal identifica al titular y responsable del sitio web Amulzugun y establece la información jurídica básica aplicable al acceso y utilización de amulzugun.cl, incluido el centro…
Ver contenido completo: Aviso legalCasos
Este espacio reúne los casos, solicitudes, procesos de financiación, colaboraciones y decisiones externas relacionadas con Amulzugun.CL. Cada expediente conserva su contexto, estado, fechas, respuestas y documentación asociada para ofrecer una visión clara…
Ver contenido completo: CasosColabora
Colabora con Amulzugun Amulzugun está abierto a la colaboración de personas, comunidades, especialistas, educadores, investigadores, instituciones y proyectos relacionados con el mapudungun que deseen aportar conocimiento, referencias, experiencia, materiales o propuestas útiles…
Ver contenido completo: ColaboraCómo funciona
Cómo funciona Amulzugun Amulzugun funciona como un ecosistema digital organizado para aprender, consultar y documentar información relacionada con el mapudungun. La plataforma combina una página principal de presentación con un área dinámica…
Ver contenido completo: Cómo funcionaContacto
Contacto con Amulzugun Esta página reúne los canales de contacto con Amulzugun para consultas generales, propuestas, comunicación institucional, prensa, colaboración, correcciones y otras cuestiones relacionadas con el proyecto. Amulzugun es un proyecto…
Ver contenido completo: ContactoRecursos (18)
Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCEN
Clase 4 del curso de MOCEN dedicada a la bandera y la vestimenta mapuche, con contextualización histórica y patrimonial para estudiantes de nivel básico.
Ver contenido completo: Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCENConversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10
Clase #10 de AmulZugun dedicada a un diálogo de conversación básica en mapudungun para trabajar comprensión oral, pronunciación y uso contextual de la lengua.
Ver contenido completo: Conversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1
Primera clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a un acercamiento inicial al vocabulario y la pronunciación del mapudungun con Maximiliano Lobos y Juan Huincabal.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2
Segunda clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a ampliar vocabulario básico en mapudungun y comprender palabras, partículas y expresiones de uso inicial.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respeto
Tercera clase del curso audiovisual AmulZugun dedicada a los saludos, despedidas y formas de tratamiento en mapudungun según la persona y el contexto social.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respetoGrafemarios, pronombres personales y vocales en mapudungun | Clase 2 MOCEN
Clase 2 del curso de MOCEN dedicada a los grafemarios del mapudungun, los pronombres personales y las seis vocales, incluida su pronunciación.
Ver contenido completo: Grafemarios, pronombres personales y vocales en mapudungun | Clase 2 MOCENAzkin (9)
Bebé
Azkin dedicado al concepto «Bebé». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Llushu
- Español
- Bebé
- English
- Baby
- Polski
- Niemowlę
- Português
- Bebé
- Français
- Bébé
- Italiano
- Bebè
- Deutsch
- Baby
- 中文
- 婴儿
- 日本語
- 赤ちゃん
- العربية
- رضيع
- Pronunciación orientativa
- Llu-Shu
Caballo
Azkin dedicado al concepto «Caballo». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Kawellu
- Español
- Caballo
- English
- Horse
- Polski
- Koń
- Português
- Cavalo
- Français
- Cheval
- Italiano
- Cavallo
- Deutsch
- Pferd
- 中文
- 马
- 日本語
- 馬
- العربية
- العربية
- Pronunciación orientativa
- Ka-We-Llu
Lagartija
Azkin dedicado al concepto «Lagartija». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Fillkun
- Español
- Lagartija
- English
- Lizard
- Polski
- Jaszczurka
- Português
- Lagartixa
- Français
- Lézard
- Italiano
- Lucertola
- Deutsch
- Eidechse
- 中文
- 蜥蜴
- 日本語
- トカゲ
- العربية
- العربية
- Pronunciación orientativa
- Fill-Kun
Lluvia
Azkin dedicado al concepto «Lluvia». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Mawün
- Español
- Lluvia
- English
- Rain
- Polski
- Deszcz
- Português
- Chuva
- Français
- Pluie
- Italiano
- Pioggia
- Deutsch
- Regen
- 中文
- 雨
- 日本語
- 雨
- العربية
- مطر
- Pronunciación orientativa
- Ma-Wün
Luna
Azkin dedicado al concepto «Luna». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Küyen
- Español
- Luna
- English
- Moon
- Polski
- Księżyc
- Português
- Lua
- Français
- Lune
- Italiano
- Luna
- Deutsch
- Mond
- 中文
- 月亮
- 日本語
- 月
- العربية
- قمر
- Pronunciación orientativa
- Kü-Yen
Pudú
Azkin dedicado al concepto «Pudú». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Püdü
- Español
- Pudú
- English
- Southern pudu
- Polski
- Pudu południowy
- Português
- Pudu
- Français
- Pudu du Sud
- Italiano
- Pudu meridionale
- Deutsch
- Südpudu
- 中文
- 南普度鹿
- 日本語
- プーズー
- العربية
- بودو جنوبي
- Pronunciación orientativa
- Pü-Dü
Medios (2)
Kimün — Conocimiento Mapuche en la era digital
Tradición y tecnología se encuentran en Kimün, el centro de conocimiento de Amulzugun.CL para explorar, aprender y acceder a recursos sobre mapudungun y cultura mapuche.
Ver contenido completo: Kimün — Conocimiento Mapuche en la era digitalMari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende Mapudungun
Mari mari. Conecta con nuestras raíces, aprende mapudungun y descubre gratuitamente recursos y contenidos sobre lengua y cultura mapuche en Amulzugun.CL.
Ver contenido completo: Mari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende MapudungunContinúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario










