Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “lie” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con lie en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Achen Niyeu
- Español
- lugar que estuvo caliente
- English
- place that was hot
- Português
- lugar que esteve quente
- Français
- lieu qui fut chaud
- Italiano
- luogo che era caldo
- Deutsch
- Ort, der heiß war
- 中文
- 曾经很热的地方
- 日本語
- かつて熱かった場所
- العربية
- مكان كان حارًا
Ailinco
- English
- water flowing over gravel
- Polski
- woda płynąca po żwirze
- Português
- água que corre sobre cascalho
- Français
- eau qui coule sur du gravier
- Italiano
- acqua che scorre sulla ghiaia
- Deutsch
- Wasser, das über Kies fließt
- 中文
- 流过砾石的水
- 日本語
- 砂利の上を流れる水
- العربية
- ماء يجري فوق الحصى
Andacollo
Calihue
- Español
- lugar solitario
- English
- lonely, isolated place
- Polski
- samotne miejsce
- Português
- lugar solitário
- Français
- lieu solitaire
- Italiano
- luogo solitario
- Deutsch
- einsamer Ort
- 中文
- 孤寂之地
- 日本語
- 寂しい場所
- العربية
- مكان منعزل
Calle calle
Carelhue
- Español
- lugar verde
- English
- green place
- Polski
- zielone miejsce
- Português
- lugar verde
- Français
- lieu vert
- Italiano
- luogo verde
- Deutsch
- grüner Ort
- 中文
- 绿色之地
- 日本語
- 緑の場所
- العربية
- مكان أخضر
Caupolican
- Português
- pedra polida dura como pederneira
- Français
- pierre polie dure comme le silex
- Italiano
- pietra levigata dura come selce
- العربية
- حجر مصقول صلب كالصوان
Caviahue
- English
- meeting or festival place
- Português
- lugar de encontro ou de festas
- Français
- lieu de rencontre ou de fêtes
- Italiano
- luogo di incontro o di feste
- Deutsch
- Treff- oder Festplatz
- 中文
- 聚会或节庆之地
- 日本語
- 集会や祭りの場所
- العربية
- مكان لقاء أو احتفالات
Chapel
- Español
- arbusto de lugares húmedos
- English
- shrub of damp places
- Polski
- krzew miejsc wilgotnych
- Português
- arbusto de lugares úmidos
- Français
- arbuste des lieux humides
- Italiano
- arbusto dei luoghi umidi
- Deutsch
- Strauch feuchter Standorte
- 中文
- 湿地灌木
- 日本語
- 湿った場所の低木
- العربية
- شجيرة الأماكن الرطبة
Chemehuin
- Español
- lugar de viviendas
- English
- place of dwellings
- Polski
- miejsce zamieszkania
- Português
- lugar de moradias
- Français
- lieu d’habitations
- Italiano
- luogo di abitazioni
- Deutsch
- Wohnort/Siedlungsplatz
- 中文
- 居住地
- 日本語
- 住居のある場所
- العربية
- مكان مساكن
chimehuin
- Español
- lugar de viviendas
- English
- place of dwellings
- Polski
- miejsce zamieszkania
- Português
- lugar de moradias
- Français
- lieu d’habitations
- Italiano
- luogo di abitazioni
- Deutsch
- Wohnort/Siedlungsplatz
- 中文
- 居住地
- 日本語
- 住居のある場所
- العربية
- مكان مساكن
Copahue
- Español
- azufre, lugar de azufre
- English
- sulfur, place of sulfur
- Polski
- siarka, miejsce siarki
- Português
- enxofre, lugar de enxofre
- Français
- soufre, lieu de soufre
- Italiano
- zolfo, luogo dello zolfo
- Deutsch
- Schwefel, Schwefelort
- 中文
- 硫磺，硫磺之地
- 日本語
- 硫黄、硫黄の場所
- العربية
- كبريت، مكان الكبريت
Cuyumhue
- Español
- lugar arenoso
- English
- sandy place
- Polski
- piaszczyste miejsce
- Português
- lugar arenoso
- Français
- lieu sablonneux
- Italiano
- luogo sabbioso
- Deutsch
- sandiger Ort
- 中文
- 沙地
- 日本語
- 砂地
- العربية
- مكان رملي
Dalcahue
- Español
- lugar de piraguas
- English
- place of canoes
- Polski
- miejsce canoe
- Português
- lugar de canoas
- Français
- lieu des pirogues
- Italiano
- luogo delle canoe
- Deutsch
- Ort der Kanus
- 中文
- 独木舟之地
- 日本語
- カヌーの場所
- العربية
- مكان الزوارق
Futrone
- Español
- lugar de humareda
- English
- place of smoke/haze
- Polski
- miejsce dymu
- Português
- lugar de fumaça
- Français
- lieu de fumée
- Italiano
- luogo di fumo
- Deutsch
- rauchiger Ort
- 中文
- 烟雾之地
- 日本語
- 煙の場所
- العربية
- مكان الدخان
Guapi
Guluche
- Español
- araucano chileno
- English
- Chilean Araucanian
- Polski
- Araukanin chilijski
- Português
- araucano chileno
- Français
- Araucan chilien
- Italiano
- araucano cileno
- Deutsch
- chilenischer Araukaner
- 中文
- 智利阿劳卡尼亚人
- 日本語
- チリのアラウカニア人
- العربية
- أراوكاني تشيلي
huapi
Huellelhue
- Español
- lugar para nadar
- English
- place for swimming
- Polski
- miejsce do pływania
- Português
- lugar para nadar
- Français
- lieu pour nager
- Italiano
- luogo per nuotare
- Deutsch
- Schwimmplatz
- 中文
- 游泳之地
- 日本語
- 泳ぐ場所
- العربية
- مكان للسباحة
Huerquehue
- Português
- lugar onde se caçam guanacos
- Français
- lieu où l’on chasse les guanacos
- 中文
- 猎取原驼的地方
- 日本語
- グアナコを狩る場所
- العربية
- مكان صيد الغواناكو
inalmew
- Español
- a las orillas de algún lugar
- English
- on the edges of a place
- Português
- nas margens de algum lugar
- Français
- aux abords d’un lieu
- Italiano
- ai margini di un luogo
- Deutsch
- am Rand eines Ortes
- 中文
- 在某地边缘
- 日本語
- ある場所の縁に
- العربية
- على أطراف مكان ما
Itahue
- Español
- lugar de pastoreo
- English
- grazing place
- Polski
- miejsce wypasu
- Português
- lugar de pastoreio
- Français
- lieu de pâturage
- Italiano
- luogo di pascolo
- Deutsch
- Weideplatz
- 中文
- 放牧地
- 日本語
- 放牧地
- العربية
- مكان للرعي
Kopawe
- Español
- azufre, lugar de azufre
- English
- sulfur, place of sulfur
- Polski
- siarka, miejsce siarki
- Português
- enxofre, lugar de enxofre
- Français
- soufre, lieu de soufre
- Italiano
- zolfo, luogo dello zolfo
- Deutsch
- Schwefel, Schwefelort
- 中文
- 硫磺，硫磺之地
- 日本語
- 硫黄、硫黄の場所
- العربية
- كبريت، مكان الكبريت
Lican Ray
- Español
- piedras revueltas
- English
- mixed/scattered stones
- Polski
- pomieszane kamienie
- Português
- pedras misturadas
- Français
- pierres mêlées
- Italiano
- pietre mescolate
- Deutsch
- durcheinanderliegende Steine
- 中文
- 杂乱的石头
- 日本語
- 入り混じった石
- العربية
- حجارة مختلطة
Llacantu
- Español
- collares
- English
- necklaces
- Polski
- naszyjniki
- Português
- colares
- Français
- colliers
- Italiano
- collane
- Deutsch
- Halsketten
- 中文
- 项链
- 日本語
- 首飾り
- العربية
- قلائد
Llanquihue
- English
- sunken place or hidden lake
- Português
- lugar afundado ou lago escondido
- Français
- lieu encaissé ou lac caché
- Italiano
- luogo infossato o lago nascosto
- 中文
- 低洼地或隐藏的湖
- 日本語
- 沈んだ場所または隠れた湖
- العربية
- مكان منخفض أو بحيرة مخفية
Llequehue
- Español
- lugar abandonado
- English
- abandoned place
- Polski
- opuszczone miejsce
- Português
- lugar abandonado
- Français
- lieu abandonné
- Italiano
- luogo abbandonato
- Deutsch
- verlassener Ort
- 中文
- 废弃之地
- 日本語
- 放棄された場所
- العربية
- مكان مهجور
Maiten
Malalhue
- Español
- lugar de los corrales
- English
- place of corrals
- Polski
- miejsce zagród
- Português
- lugar dos currais
- Français
- lieu des enclos
- Italiano
- luogo dei recinti
- Deutsch
- Ort der Pferche
- 中文
- 畜栏之地
- 日本語
- 囲いの場所
- العربية
- مكان الحظائر
Mara
- Español
- liebre patagónica
- English
- Patagonian hare
- Polski
- zając patagoński
- Português
- lebre-patagônica
- Français
- lièvre de Patagonie
- Italiano
- lepre patagonica
- Deutsch
- Patagonischer Hase
- 中文
- 巴塔哥尼亚野兔
- 日本語
- パタゴニアノウサギ
- العربية
- أرنب باتاغوني
menelhue
- Español
- lugar para bañarse
- English
- place for bathing
- Polski
- miejsce do kąpieli
- Português
- lugar para banhar-se
- Français
- lieu pour se baigner
- Italiano
- luogo per fare il bagno
- Deutsch
- Badeplatz
- 中文
- 洗浴之地
- 日本語
- 水浴びする場所
- العربية
- مكان للاستحمام
Menetue
- Español
- lugar para bañarse
- English
- place for bathing
- Polski
- miejsce do kąpieli
- Português
- lugar para banhar-se
- Français
- lieu pour se baigner
- Italiano
- luogo per fare il bagno
- Deutsch
- Badeplatz
- 中文
- 洗浴之地
- 日本語
- 水浴びする場所
- العربية
- مكان للاستحمام
Nauco
- Español
- arroyo que baja
- English
- descending stream
- Polski
- opadający strumień
- Português
- arroio que desce
- Français
- ruisseau qui descend
- Italiano
- ruscello che scende
- Deutsch
- abwärts fließender Bach
- 中文
- 向下流的溪流
- 日本語
- 下って流れる小川
- العربية
- جدول ينحدر
Pellaifa
- Español
- sitio escarchado
- English
- frost-covered place
- Polski
- oszronione miejsce
- Português
- lugar coberto de geada
- Français
- lieu couvert de givre
- Italiano
- luogo coperto di brina
- Deutsch
- bereifter Ort
- 中文
- 结霜之地
- 日本語
- 霜の降りた場所
- العربية
- مكان مغطى بالصقيع
Peumayen
- Español
- lugar soñado
- English
- dreamed-of place
- Polski
- wymarzone miejsce
- Português
- lugar sonhado
- Français
- lieu rêvé
- Italiano
- luogo sognato
- Deutsch
- erträumter Ort
- 中文
- 梦中之地
- 日本語
- 夢見た場所
- العربية
- مكان محلوم به
Pitren
- 日本語
- 副葬品に伴う陶器の壺
Pucará
- العربية
- مستوطنات، حصون، مكان محصن
Queñi
- Español
- pajonal
- English
- reed/grass marsh
- Polski
- trzcinowisko
- Português
- pajonal
- Français
- roselière / zone herbeuse humide
- Italiano
- pajonal / zona di canneti
- Deutsch
- Ried-/Grasland
- 中文
- 芦苇湿地/草泽
- 日本語
- 湿地の草原・葦原
- العربية
- مستنقع عشبي/قصبي
Quillehue
- Español
- lugar de las lágrimas
- English
- place of tears
- Polski
- miejsce łez
- Português
- lugar das lágrimas
- Français
- lieu des larmes
- Italiano
- luogo delle lacrime
- Deutsch
- Ort der Tränen
- 中文
- 泪水之地
- 日本語
- 涙の場所
- العربية
- مكان الدموع
Quilquihue
- Español
- lugar de enredaderas
- English
- place of climbing vines
- Polski
- miejsce pnączy
- Português
- lugar de trepadeiras
- Français
- lieu de lianes
- Italiano
- luogo di rampicanti
- Deutsch
- Ort mit Kletterpflanzen
- 中文
- 藤蔓之地
- 日本語
- つる植物の場所
- العربية
- مكان النباتات المتسلقة
Quinchahue
Rahue
- Español
- lugar arcilloso o gredoso
- English
- clayey place
- Polski
- gliniaste miejsce
- Português
- lugar argiloso
- Français
- lieu argileux
- Italiano
- luogo argilloso
- Deutsch
- lehmiger Ort
- 中文
- 黏土地
- 日本語
- 粘土質の場所
- العربية
- مكان طيني
Rehue
Rucalhue
- العربية
- مكان مخصص لبناء بيت جديد
Rupanco
- Español
- fluir de las aguas
- English
- flow of the waters
- Polski
- przepływ wód
- Português
- fluir das águas
- Français
- écoulement des eaux
- Italiano
- fluire delle acque
- Deutsch
- Fließen des Wassers
- 中文
- 水流
- 日本語
- 水の流れ
- العربية
- جريان المياه
Tapilhue
trapilhue
Tunquelen
- Español
- paraje o lugar de reposo
- English
- resting place
- Polski
- miejsce odpoczynku
- Português
- paragem ou lugar de repouso
- Français
- lieu de repos
- Italiano
- luogo di riposo
- Deutsch
- Ruheplatz
- 中文
- 休息之地
- 日本語
- 休息場所
- العربية
- مكان للراحة
Tupu
Uñan
- Español
- amante
- English
- lover
- Polski
- kochanek/kochanka
- Português
- amante
- Français
- amant
- Italiano
- amante
- Deutsch
- Liebhaber/in
- 中文
- 情人
- 日本語
- 恋人、愛人
- العربية
- عاشق/عشيق
Páginas (2)
Criterios lingüísticos
Criterios lingüísticos de Amulzugun Los criterios lingüísticos de Amulzugun definen cómo se organiza, presenta y contextualiza la información relacionada con el mapudungun dentro del proyecto. Su finalidad es mantener contenidos comprensibles para…
Ver contenido completo: Criterios lingüísticos
Historia
Historia de Amulzugun La etapa actual de Amulzugun comienza con el registro del dominio amulzugun.cl el 26 de febrero de 2021 y con la posterior construcción de un proyecto independiente concebido para…
Ver contenido completo: HistoriaAzkin (1)
Familia
Azkin dedicado al concepto «Familia». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Reñma
- Español
- Familia
- English
- Family
- Polski
- Rodzina
- Português
- Família
- Français
- Famille
- Italiano
- Famiglia
- Deutsch
- Familie
- 中文
- 家庭
- 日本語
- 家族
- العربية
- عائلة
- Pronunciación orientativa
- Reñ-Ma
Continúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario