Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “las” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con las en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Bucalemu
- Español
- bosque grande
- English
- large forest
- Polski
- duży las
- Português
- bosque grande
- Français
- grande forêt
- Italiano
- grande bosco
- Deutsch
- großer Wald
- 中文
- 大森林
- 日本語
- 大きな森
- العربية
- غابة كبيرة
Caburga
- English
- tool for grinding apple pulp
- العربية
- أداة لطحن لبّ التفاح
Copihue
Huelemu
- Español
- bosque recién plantado
- English
- newly planted forest
- Polski
- świeżo posadzony las
- Português
- bosque recém-plantado
- Français
- forêt récemment plantée
- Italiano
- bosco appena piantato
- Deutsch
- neu angepflanzter Wald
- 中文
- 新栽种的森林
- 日本語
- 植えたばかりの森
- العربية
- غابة مزروعة حديثًا
inalmew
- Español
- a las orillas de algún lugar
- English
- on the edges of a place
- Português
- nas margens de algum lugar
- Français
- aux abords d’un lieu
- Italiano
- ai margini di un luogo
- Deutsch
- am Rand eines Ortes
- 中文
- 在某地边缘
- 日本語
- ある場所の縁に
- العربية
- على أطراف مكان ما
Lemu
- Español
- selva, bosque
- English
- forest, woodland
- Polski
- las
- Português
- selva, bosque
- Français
- forêt, bois
- Italiano
- selva, bosco
- Deutsch
- Wald
- 中文
- 森林
- 日本語
- 森
- العربية
- غابة
Lemu Cuyén
- Español
- bosque arenoso
- English
- sandy forest
- Polski
- piaszczysty las
- Português
- bosque arenoso
- Français
- forêt sablonneuse
- Italiano
- bosco sabbioso
- Deutsch
- sandiger Wald
- 中文
- 沙地森林
- 日本語
- 砂地の森
- العربية
- غابة رملية
Llequehue
- Español
- lugar abandonado
- English
- abandoned place
- Polski
- opuszczone miejsce
- Português
- lugar abandonado
- Français
- lieu abandonné
- Italiano
- luogo abbandonato
- Deutsch
- verlassener Ort
- 中文
- 废弃之地
- 日本語
- 放棄された場所
- العربية
- مكان مهجور
Lonquimay
- Español
- monte tupido
- English
- dense woodland
- Polski
- gęsty las
- Português
- monte denso
- Français
- bois dense
- Italiano
- bosco fitto
- Deutsch
- dichter Wald
- 中文
- 茂密林地
- 日本語
- 密生した林
- العربية
- غابة كثيفة
mawida
- Español
- selva; 2. montaña
- English
- forest; 2. mountain
- Polski
- las; 2. góra
- Português
- selva; 2. montanha
- Français
- forêt ; 2. montagne
- Italiano
- selva; 2. montagna
- Deutsch
- Wald; 2. Berg
- 中文
- 森林;2. 山
- 日本語
- 森;2. 山
- العربية
- غابة؛ 2. جبل
Ona
pichimahuida
- Español
- monte pequeño
- English
- small hill/woodland
- Polski
- mały pagórek/las
- Português
- monte pequeno
- Français
- petit mont/bois
- Italiano
- piccolo monte/bosco
- Deutsch
- kleiner Berg/Wald
- 中文
- 小山/小林地
- 日本語
- 小さな山・林
- العربية
- جبل/غابة صغيرة
Pichimavida
- Español
- monte pequeño
- English
- small hill/woodland
- Polski
- mały pagórek/las
- Português
- monte pequeno
- Français
- petit mont/bois
- Italiano
- piccolo monte/bosco
- Deutsch
- kleiner Berg/Wald
- 中文
- 小山/小林地
- 日本語
- 小さな山・林
- العربية
- جبل/غابة صغيرة
Puyehue
- Español
- agua donde abundan los puyes (pequeño pez de lagos y ríos, comestible y parecido a las sardinas)
- Polski
- woda, w której licznie występują puyes (małe jadalne ryby jeziorne i rzeczne podobne do sardynek)
- Português
- água onde abundam os puyes (pequeno peixe comestível de lagos e rios, parecido com sardinha)
- Français
- eau où abondent les puyes (petit poisson comestible des lacs et rivières, semblable à la sardine)
- Italiano
- acqua dove abbondano i puyes (piccolo pesce commestibile di laghi e fiumi, simile alle sardine)
Quillaco
- Español
- arroyo de las quilas
- English
- stream of the quila bamboo
- Polski
- strumień quila
- Português
- arroio das quilas
- Français
- ruisseau des quilas
- Italiano
- ruscello delle quila
- Deutsch
- Quila-Bach
- 中文
- quila 竹溪
- 日本語
- キラ竹の小川
- العربية
- جدول نبات الكيلا
Quillehue
- Español
- lugar de las lágrimas
- English
- place of tears
- Polski
- miejsce łez
- Português
- lugar das lágrimas
- Français
- lieu des larmes
- Italiano
- luogo delle lacrime
- Deutsch
- Ort der Tränen
- 中文
- 泪水之地
- 日本語
- 涙の場所
- العربية
- مكان الدموع
Ranco
- Español
- arroyo de las apuestas
- English
- stream of bets/wagers
- Polski
- strumień zakładów
- Português
- arroio das apostas
- Français
- ruisseau des paris
- Italiano
- ruscello delle scommesse
- Deutsch
- Bach der Wetten
- 中文
- 赌注溪
- 日本語
- 賭けの小川
- العربية
- جدول الرهانات
Rehue
Rupanco
- Español
- fluir de las aguas
- English
- flow of the waters
- Polski
- przepływ wód
- Português
- fluir das águas
- Français
- écoulement des eaux
- Italiano
- fluire delle acque
- Deutsch
- Fließen des Wassers
- 中文
- 水流
- 日本語
- 水の流れ
- العربية
- جريان المياه
Siquil Shiquil
- العربية
- زينة فضية لنساء الأراوكان
Traitraico
- Español
- agua que cae con ruido
- English
- water that falls noisily
- Polski
- woda spadająca z hałasem
- Português
- água que cai com ruído
- Français
- eau qui tombe avec fracas
- Italiano
- acqua che cade rumorosamente
- Deutsch
- laut herabfallendes Wasser
- 中文
- 发出声响落下的水
- 日本語
- 音を立てて落ちる水
- العربية
- ماء يسقط بصوت
Yampai
- Español
- resplandor
- English
- glow, radiance
- Polski
- blask
- Português
- resplendor
- Français
- lueur, éclat
- Italiano
- splendore, bagliore
- Deutsch
- Glanz, Leuchten
- 中文
- 光辉
- 日本語
- 輝き
- العربية
- بريق
Páginas (28)
Apoya Amulzugun
Apoyar Amulzugun Amulzugun es un proyecto abierto dedicado al conocimiento, aprendizaje y difusión del mapudungun. Esta página reúne las formas mediante las cuales personas, organizaciones y entidades pueden contribuir a su continuidad…
Ver contenido completo: Apoya AmulzugunAviso legal
Aviso legal de Amulzugun Este Aviso legal identifica al titular y responsable del sitio web Amulzugun y establece la información jurídica básica aplicable al acceso y utilización de amulzugun.cl, incluido el centro…
Ver contenido completo: Aviso legalCasos
Este espacio reúne los casos, solicitudes, procesos de financiación, colaboraciones y decisiones externas relacionadas con Amulzugun.CL. Cada expediente conserva su contexto, estado, fechas, respuestas y documentación asociada para ofrecer una visión clara…
Ver contenido completo: CasosColabora
Colabora con Amulzugun Amulzugun está abierto a la colaboración de personas, comunidades, especialistas, educadores, investigadores, instituciones y proyectos relacionados con el mapudungun que deseen aportar conocimiento, referencias, experiencia, materiales o propuestas útiles…
Ver contenido completo: ColaboraCómo funciona
Cómo funciona Amulzugun Amulzugun funciona como un ecosistema digital organizado para aprender, consultar y documentar información relacionada con el mapudungun. La plataforma combina una página principal de presentación con un área dinámica…
Ver contenido completo: Cómo funcionaCompartir Medios
Recursos para compartir Imágenes, banners videos y materiales Descubre y comparte materiales gráficos y audiovisuales de Amulzugun.CL. Encuentra imágenes, banners y recursos preparados para insertar en sitios web, medios, redes sociales y…
Ver contenido completo: Compartir MediosRecursos (23)
Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCEN
Clase 4 del curso de MOCEN dedicada a la bandera y la vestimenta mapuche, con contextualización histórica y patrimonial para estudiantes de nivel básico.
Ver contenido completo: Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCENCómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5
Quinta clase del curso AmulZugun dedicada a la negación verbal en mapudungun y a la formación introductoria de construcciones negativas.
Ver contenido completo: Cómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5Conversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10
Clase #10 de AmulZugun dedicada a un diálogo de conversación básica en mapudungun para trabajar comprensión oral, pronunciación y uso contextual de la lengua.
Ver contenido completo: Conversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1
Primera clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a un acercamiento inicial al vocabulario y la pronunciación del mapudungun con Maximiliano Lobos y Juan Huincabal.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2
Segunda clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a ampliar vocabulario básico en mapudungun y comprender palabras, partículas y expresiones de uso inicial.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respeto
Tercera clase del curso audiovisual AmulZugun dedicada a los saludos, despedidas y formas de tratamiento en mapudungun según la persona y el contexto social.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respetoAzkin (1)
Bosque
Azkin dedicado al concepto «Bosque». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Lemu
- Español
- Bosque
- English
- Forest
- Polski
- Las
- Português
- Floresta
- Français
- Forêt
- Italiano
- Bosco
- Deutsch
- Wald
- 中文
- 森林
- 日本語
- 森
- العربية
- غابة
- Pronunciación orientativa
- Le-Mu
Medios (1)
Meli Witran Mapu — Símbolo de los cuatro territorios y la cosmovisión mapuche
Representación inspirada en el Meli Witran Mapu y las cuatro direcciones de la tierra, vinculada al territorio, la naturaleza y la cosmovisión mapuche.
Ver contenido completo: Meli Witran Mapu — Símbolo de los cuatro territorios y la cosmovisión mapucheContinúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario




