Kimün · APETUN Search Pages
¿Cómo se dice “Fu” en Mapudungun?
Consulta significados, equivalencias y términos relacionados con Fu en Amulzugun.CL.
Resultados en el Diccionario Mapudungun
Achen Niyeu
- Español
- lugar que estuvo caliente
- English
- place that was hot
- Português
- lugar que esteve quente
- Français
- lieu qui fut chaud
- Italiano
- luogo che era caldo
- Deutsch
- Ort, der heiß war
- 中文
- 曾经很热的地方
- 日本語
- かつて熱かった場所
- العربية
- مكان كان حارًا
Acol
- Español
- que conduce al lago
- English
- that leads to the lake
- Polski
- prowadzący do jeziora
- Português
- que conduz ao lago
- Français
- qui mène au lac
- Italiano
- che conduce al lago
- Deutsch
- das zum See führt
- 中文
- 通向湖泊的
- 日本語
- 湖へ通じる
- العربية
- يؤدي إلى البحيرة
Alumine
- Português
- reluzente no fundo (embaixo)
- Français
- brillant au fond (en bas)
- Italiano
- splendente sul fondo (in basso)
- Deutsch
- unten am Grund glänzend
- 中文
- 在底部发亮
- 日本語
- 底(下方)で輝く
- العربية
- لامع في القاع (أسفل)
Calle calle
Catanlil
- Español
- peña perforada
- English
- perforated rock/cliff
- Polski
- przebita skała
- Português
- rocha perfurada
- Français
- rocher perforé
- Italiano
- roccia perforata
- Deutsch
- durchlöcherter Fels
- 中文
- 有孔岩石
- 日本語
- 穴の開いた岩
- العربية
- صخرة مثقوبة
Copahue
- Español
- azufre, lugar de azufre
- English
- sulfur, place of sulfur
- Polski
- siarka, miejsce siarki
- Português
- enxofre, lugar de enxofre
- Français
- soufre, lieu de soufre
- Italiano
- zolfo, luogo dello zolfo
- Deutsch
- Schwefel, Schwefelort
- 中文
- 硫磺,硫磺之地
- 日本語
- 硫黄、硫黄の場所
- العربية
- كبريت، مكان الكبريت
Cutral co
- Español
- arroyo de fuego
- English
- stream of fire
- Polski
- ognisty strumień
- Português
- arroio de fogo
- Français
- ruisseau de feu
- Italiano
- ruscello di fuoco
- Deutsch
- Feuerbach
- 中文
- 火溪
- 日本語
- 火の小川
- العربية
- جدول من النار
cutralco
- English
- literally "stream of fire"
- Português
- literalmente "arroio de fogo"
- Deutsch
- wörtlich „Feuerbach“
- 中文
- 字面意为“火溪”
- 日本語
- 直訳「火の小川」
- العربية
- حرفيًا «جدول النار»
Filo Hua Hum
fitruñ
Futrone
- Español
- lugar de humareda
- English
- place of smoke/haze
- Polski
- miejsce dymu
- Português
- lugar de fumaça
- Français
- lieu de fumée
- Italiano
- luogo di fumo
- Deutsch
- rauchiger Ort
- 中文
- 烟雾之地
- 日本語
- 煙の場所
- العربية
- مكان الدخان
Guaico
- Español
- charco
- English
- puddle
- Polski
- kałuża
- Português
- poça
- Français
- flaque
- Italiano
- pozzanghera
- Deutsch
- Pfütze
- 中文
- 水坑
- 日本語
- 水たまり
- العربية
- بركة صغيرة
guer
Guor
guru
Huecu
- Português
- fungo microscópico do coirón branco
kechu
Keñi
Kopawe
- Español
- azufre, lugar de azufre
- English
- sulfur, place of sulfur
- Polski
- siarka, miejsce siarki
- Português
- enxofre, lugar de enxofre
- Français
- soufre, lieu de soufre
- Italiano
- zolfo, luogo dello zolfo
- Deutsch
- Schwefel, Schwefelort
- 中文
- 硫磺,硫磺之地
- 日本語
- 硫黄、硫黄の場所
- العربية
- كبريت، مكان الكبريت
kütral
Lácar
- English
- rough lake that causes fear
- Português
- lago revolto que causa medo
- Français
- lac agité qui fait peur
- Italiano
- lago agitato che incute paura
- 日本語
- 恐ろしい荒れた湖
- العربية
- بحيرة هائجة تثير الخوف
Lanín
Liquiñe
- Español
- ojos lagrimosos
- English
- tearful/watery eyes
- Polski
- łzawiące oczy
- Português
- olhos lacrimejantes
- Français
- yeux larmoyants
- Italiano
- occhi lacrimosi
- Deutsch
- tränende Augen
- 中文
- 含泪的眼睛
- 日本語
- 涙目
- العربية
- عيون دامعة
Llanquihue
- English
- sunken place or hidden lake
- Português
- lugar afundado ou lago escondido
- Français
- lieu encaissé ou lac caché
- Italiano
- luogo infossato o lago nascosto
- 中文
- 低洼地或隐藏的湖
- 日本語
- 沈んだ場所または隠れた湖
- العربية
- مكان منخفض أو بحيرة مخفية
Maiten
Molle
namun
- Español
- pie, pata
- English
- foot, leg/paw
- Polski
- stopa, łapa
- Português
- pé, pata
- Français
- pied, patte
- Italiano
- piede, zampa
- Deutsch
- Fuß, Pfote/Bein
- 中文
- 脚,爪/腿
- 日本語
- 足、脚
- العربية
- قدم، ساق/مخلب
Namuncura
- Español
- piedra con forma de pie
- English
- foot-shaped stone
- Polski
- kamień w kształcie stopy
- Português
- pedra em forma de pé
- Français
- pierre en forme de pied
- Italiano
- pietra a forma di piede
- Deutsch
- fußförmiger Stein
- 中文
- 脚形石
- 日本語
- 足の形をした石
- العربية
- حجر على شكل قدم
namuntu
Neuquén
- Polski
- silny, porywisty nurt
- Deutsch
- starke, reißende Strömung
- 日本語
- 強く激しい流れ
- العربية
- تيار قوي جارف
newen
- Español
- fuerza; 2. arma; 3. firme
- English
- strength; 2. weapon; 3. firm
- Polski
- siła; 2. broń; 3. mocny
- Português
- força; 2. arma; 3. firme
- Français
- force ; 2. arme ; 3. ferme
- Italiano
- forza; 2. arma; 3. saldo
- Deutsch
- Kraft; 2. Waffe; 3. fest
- العربية
- قوة؛ 2. سلاح؛ 3. ثابت
Nguillatun
nillantun
Ollagua
- Español
- bella vista
- English
- beautiful view
- Polski
- piękny widok
- Português
- bela vista
- Français
- belle vue
- Italiano
- bella vista
- Deutsch
- schöne Aussicht
- 中文
- 美景
- 日本語
- 美しい眺め
- العربية
- منظر جميل
Ona
Pitren
- 日本語
- 副葬品に伴う陶器の壺
Quechu
Quemquemtreu
- Español
- pendiente fuerte
- English
- steep slope
- Polski
- stromy stok
- Português
- declive acentuado
- Français
- forte pente
- Italiano
- forte pendio
- Deutsch
- steiler Hang
- 中文
- 陡坡
- 日本語
- 急斜面
- العربية
- منحدر شديد
Quetralco
- English
- literally "stream of fire"
- Português
- literalmente "arroio de fogo"
- Deutsch
- wörtlich „Feuerbach“
- 中文
- 字面意为“火溪”
- 日本語
- 直訳「火の小川」
- العربية
- حرفيًا «جدول النار»
Quichra
- Español
- pipa de fumar
- English
- smoking pipe
- Polski
- fajka
- Português
- cachimbo
- Français
- pipe à fumer
- Italiano
- pipa da fumo
- Deutsch
- Tabakspfeife
- 中文
- 烟斗
- 日本語
- 喫煙パイプ
- العربية
- غليون تدخين
Ruca Ñire
- Español
- cueva de zorro
- English
- fox cave
- Polski
- lisia nora
- Português
- cova de raposa
- Français
- grotte de renard
- Italiano
- tana di volpe
- Deutsch
- Fuchshöhle
- 中文
- 狐狸洞
- 日本語
- キツネの巣穴
- العربية
- جحر ثعلب
Rucalhue
- العربية
- مكان مخصص لبناء بيت جديد
tralka
- Español
- trueno; 2. arma de fuego
- English
- thunder; 2. firearm
- Polski
- grzmot; 2. broń palna
- Português
- trovão; 2. arma de fogo
- Français
- tonnerre ; 2. arme à feu
- Italiano
- tuono; 2. arma da fuoco
- Deutsch
- Donner; 2. Schusswaffe
- 中文
- 雷声;2. 火器
- 日本語
- 雷;2. 銃器
- العربية
- رعد؛ 2. سلاح ناري
Tucapel
- English
- to seize something by force
- Polski
- zawładnąć czymś siłą
- Português
- apoderar-se de algo pela força
- 中文
- 强行夺取某物
- 日本語
- 何かを力ずくで奪う
- العربية
- الاستيلاء على شيء بالقوة
Upeo
- Español
- olvido
- English
- forgetfulness
- Polski
- zapomnienie
- Português
- esquecimento
- Français
- oubli
- Italiano
- oblio, dimenticanza
- Deutsch
- Vergessen
- 中文
- 遗忘
- 日本語
- 忘却
- العربية
- نسيان
wechoden
- Español
- agujerear, agujerearse
- English
- to pierce, become perforated
- Português
- furar, perfurar-se
- Français
- percer, se perforer
- Italiano
- forare, perforarsi
- 中文
- 打孔,穿孔
- 日本語
- 穴を開ける、穴が開く
- العربية
- يثقب، ينثقب
Yavu
- Español
- robusto, fuerte
- English
- sturdy, strong
- Polski
- krzepki, silny
- Português
- robusto, forte
- Français
- robuste, fort
- Italiano
- robusto, forte
- Deutsch
- robust, stark
- 中文
- 强健,强壮
- 日本語
- 頑丈な、強い
- العربية
- متين، قوي
Yicoi
Zapallo
zapallu
Páginas (29)
Apoya Amulzugun
Apoyar Amulzugun Amulzugun es un proyecto abierto dedicado al conocimiento, aprendizaje y difusión del mapudungun. Esta página reúne las formas mediante las cuales personas, organizaciones y entidades pueden contribuir a su continuidad…
Ver contenido completo: Apoya AmulzugunAviso legal
Aviso legal de Amulzugun Este Aviso legal identifica al titular y responsable del sitio web Amulzugun y establece la información jurídica básica aplicable al acceso y utilización de amulzugun.cl, incluido el centro…
Ver contenido completo: Aviso legalCasos
Este espacio reúne los casos, solicitudes, procesos de financiación, colaboraciones y decisiones externas relacionadas con Amulzugun.CL. Cada expediente conserva su contexto, estado, fechas, respuestas y documentación asociada para ofrecer una visión clara…
Ver contenido completo: CasosColabora
Colabora con Amulzugun Amulzugun está abierto a la colaboración de personas, comunidades, especialistas, educadores, investigadores, instituciones y proyectos relacionados con el mapudungun que deseen aportar conocimiento, referencias, experiencia, materiales o propuestas útiles…
Ver contenido completo: ColaboraCómo funciona
Cómo funciona Amulzugun Amulzugun funciona como un ecosistema digital organizado para aprender, consultar y documentar información relacionada con el mapudungun. La plataforma combina una página principal de presentación con un área dinámica…
Ver contenido completo: Cómo funcionaCompartir Medios
Recursos para compartir Imágenes, banners videos y materiales Descubre y comparte materiales gráficos y audiovisuales de Amulzugun.CL. Encuentra imágenes, banners y recursos preparados para insertar en sitios web, medios, redes sociales y…
Ver contenido completo: Compartir MediosRecursos (23)
Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCEN
Clase 4 del curso de MOCEN dedicada a la bandera y la vestimenta mapuche, con contextualización histórica y patrimonial para estudiantes de nivel básico.
Ver contenido completo: Bandera y vestimenta mapuche: símbolos e indumentaria | Clase 4 MOCENCómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5
Quinta clase del curso AmulZugun dedicada a la negación verbal en mapudungun y a la formación introductoria de construcciones negativas.
Ver contenido completo: Cómo expresar el presente negativo en mapudungun | Curso #5Conversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10
Clase #10 de AmulZugun dedicada a un diálogo de conversación básica en mapudungun para trabajar comprensión oral, pronunciación y uso contextual de la lengua.
Ver contenido completo: Conversación básica en mapudungun: diálogo práctico | Curso #10Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1
Primera clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a un acercamiento inicial al vocabulario y la pronunciación del mapudungun con Maximiliano Lobos y Juan Huincabal.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #1. Vocabulario Básico Nº 1Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2
Segunda clase del curso audiovisual AmulZugun, dedicada a ampliar vocabulario básico en mapudungun y comprender palabras, partículas y expresiones de uso inicial.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #2. Vocabulario Básico Nº 2Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respeto
Tercera clase del curso audiovisual AmulZugun dedicada a los saludos, despedidas y formas de tratamiento en mapudungun según la persona y el contexto social.
Ver contenido completo: Curso de Mapudungun #3: saludos y despedidas según edad y respetoAzkin (4)
Anciano
Azkin dedicado al concepto «Anciano». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Fücha wentru
- Español
- Anciano (Viejo)
- English
- Elderly man
- Polski
- Starszy mężczyzna
- Português
- Idoso
- Français
- Homme âgé
- Italiano
- Anziano
- Deutsch
- Älterer Mann
- 中文
- 老年男子
- 日本語
- 高齢の男性
- العربية
- رجل مسن
- Pronunciación orientativa
- Fu-Cha Wen-Tru
Espalda
Azkin dedicado al concepto «Espalda». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Furi
- Español
- Espalda
- English
- Back
- Polski
- Plecy
- Português
- Costas
- Français
- Dos
- Italiano
- Schiena
- Deutsch
- Rücken
- 中文
- 背部
- 日本語
- 背中
- العربية
- ظهر
- Pronunciación orientativa
- Fu-Ri
Pie
Azkin dedicado al concepto «Pie». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Namun
- Español
- Pie
- English
- Foot
- Polski
- Stopa
- Português
- Pé
- Français
- Pied
- Italiano
- Piede
- Deutsch
- Fuß
- 中文
- 脚
- 日本語
- 足
- العربية
- قدم
- Pronunciación orientativa
- Na-Mun
Zorro
Azkin dedicado al concepto «Zorro». Recurso visual educativo original creado por Claudio Corominas Fernández para Amulzugun.CL. Se integra en Kimün mediante etiquetas y contenido relacionado. La forma en mapudungun y su pronunciación…
- Mapudungun
- Ngürü
- Español
- Zorro
- English
- Fox
- Polski
- Lis
- Português
- Raposa
- Français
- Renard
- Italiano
- Volpe
- Deutsch
- Fuchs
- 中文
- 狐狸
- 日本語
- キツネ
- العربية
- العربية
- Pronunciación orientativa
- Ngü-Rü
Medios (6)
Amulzugun.CL — Plataforma abierta de conocimiento y recursos en Mapudungun
Recurso gráfico para compartir y dar a conocer Amulzugun.CL, una plataforma abierta dedicada al aprendizaje, consulta y difusión del mapudungun y el conocimiento relacionado con la cultura mapuche.
Ver contenido completo: Amulzugun.CL — Plataforma abierta de conocimiento y recursos en MapudungunConecta con nuestras raíces — Descubre Amulzugun.CL
Conecta con nuestras raíces y descubre Amulzugun.CL: contenidos, recursos y materiales para conocer, aprender, valorar y compartir el mapudungun y la cultura mapuche.
Ver contenido completo: Conecta con nuestras raíces — Descubre Amulzugun.CLDescubre la sabiduría de nuestras raíces
Descubre la sabiduría de nuestras raíces en Amulzugun.CL: aprende mapudungun, explora recursos, conoce la cultura mapuche y comparte conocimiento abierto.
Ver contenido completo: Descubre la sabiduría de nuestras raícesEl conocimiento de nuestro pueblo vive aquí
Explora, aprende y comparte conocimiento sobre mapudungun y cultura mapuche. Recursos gratuitos, contenidos lingüísticos y materiales educativos reunidos en Amulzugun.CL.
Ver contenido completo: El conocimiento de nuestro pueblo vive aquíLogotipo oficial de Amulzugun.CL
Recurso gráfico con el logotipo de Amulzugun.CL para identificar, mencionar y difundir el proyecto en sitios web, publicaciones y medios digitales.
Ver contenido completo: Logotipo oficial de Amulzugun.CLMari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende Mapudungun
Mari mari. Conecta con nuestras raíces, aprende mapudungun y descubre gratuitamente recursos y contenidos sobre lengua y cultura mapuche en Amulzugun.CL.
Ver contenido completo: Mari Mari — Conecta con nuestras raíces y aprende MapudungunContinúa explorando el Mapudungun
Consulta el diccionario multilingüe y descubre términos relacionados.
Ver en el diccionario












