{"id":42,"date":"2026-08-16T13:37:51","date_gmt":"2026-08-16T17:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/?page_id=42"},"modified":"2026-08-19T04:37:17","modified_gmt":"2026-08-19T08:37:17","slug":"financiacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/todo-sobre\/financiacion\/","title":{"rendered":"Financiaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<section class=\"amulzugun-page\">\n<header class=\"amulzugun-intro\">\n<h1>Financiaci\u00f3n de Amulzugun<\/h1>\n<p><strong>Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo puede sostenerse econ\u00f3micamente Amulzugun, qu\u00e9 tipos de recursos puede necesitar el proyecto y qu\u00e9 principios deben aplicarse a su financiaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>Amulzugun es un proyecto chileno orientado al conocimiento, aprendizaje y difusi\u00f3n abierta del mapudungun. Su desarrollo requiere infraestructura, mantenimiento, tiempo de trabajo y recursos t\u00e9cnicos, pero la financiaci\u00f3n no debe determinar por s\u00ed sola los contenidos ling\u00fc\u00edsticos, educativos o documentales publicados.<\/p>\n<p>La finalidad de esta secci\u00f3n es separar con claridad el sostenimiento econ\u00f3mico del proyecto de otras materias relacionadas, como los <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/patrocinadores\/\">patrocinios<\/a>, las formas de <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/apoyar\/\">apoyo<\/a> y la pol\u00edtica general de <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/transparencia\/\">transparencia<\/a>.<\/p>\n<\/header>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 Amulzugun necesita recursos?<\/h2>\n<p>Un proyecto digital puede ofrecer contenidos de acceso abierto y, al mismo tiempo, generar costes reales de funcionamiento. Mantener una plataforma estable requiere recursos t\u00e9cnicos, mantenimiento peri\u00f3dico y capacidad para desarrollar nuevos contenidos y herramientas.<\/p>\n<p>En el caso de Amulzugun, el trabajo puede abarcar \u00e1reas muy diferentes: infraestructura web, organizaci\u00f3n documental, revisi\u00f3n de contenidos, programaci\u00f3n, bases de datos, recursos educativos, materiales multimedia y mecanismos de consulta o b\u00fasqueda.<\/p>\n<p>La financiaci\u00f3n permite cubrir estas necesidades sin que el usuario tenga que interpretar la existencia de costes como una contradicci\u00f3n con la filosof\u00eda de acceso abierto. <strong>Acceso abierto no significa ausencia de costes, sino procurar que esos costes no se conviertan innecesariamente en una barrera para acceder al conocimiento.<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-highlight\">\n<h2>Principios de financiaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"amulzugun-grid\">\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Transparencia<\/h3>\n<p>Las formas relevantes de financiaci\u00f3n deber\u00e1n poder explicarse de manera comprensible cuando tengan impacto en el funcionamiento o independencia del proyecto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Independencia editorial<\/h3>\n<p>La financiaci\u00f3n no debe utilizarse para imponer traducciones, variantes, fuentes o conclusiones ling\u00fc\u00edsticas determinadas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Finalidad compatible<\/h3>\n<p>Los recursos obtenidos deben contribuir al mantenimiento, desarrollo o mejora de Amulzugun y ser compatibles con su finalidad educativa y documental.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Diferenciaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Una aportaci\u00f3n, patrocinio, colaboraci\u00f3n o relaci\u00f3n institucional no deben presentarse como si fueran exactamente el mismo tipo de participaci\u00f3n.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Trazabilidad<\/h3>\n<p>Cuando una forma de financiaci\u00f3n sea especialmente relevante, deber\u00e1 poder documentarse su naturaleza y relaci\u00f3n con el proyecto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Proporcionalidad<\/h3>\n<p>El nivel de detalle publicado debe ser suficiente para comprender la financiaci\u00f3n sin convertir esta p\u00e1gina en una contabilidad innecesariamente compleja.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Qu\u00e9 puede financiar Amulzugun<\/h2>\n<p>Las necesidades concretas pueden cambiar conforme evolucione el proyecto. De forma general, los recursos econ\u00f3micos pueden destinarse a actividades directamente relacionadas con su funcionamiento y desarrollo.<\/p>\n<ul>\n<li>dominio, alojamiento web, servidores y servicios t\u00e9cnicos;<\/li>\n<li>seguridad, copias de respaldo y mantenimiento de la infraestructura;<\/li>\n<li>desarrollo y mantenimiento de WordPress, plugins y herramientas propias;<\/li>\n<li>bases de datos y sistemas de consulta ling\u00fc\u00edstica;<\/li>\n<li>buscadores, glosarios y futuros diccionarios digitales;<\/li>\n<li>producci\u00f3n y revisi\u00f3n de contenidos educativos;<\/li>\n<li>documentaci\u00f3n de fuentes y referencias;<\/li>\n<li>recursos de audio, v\u00eddeo, ilustraci\u00f3n o material descargable;<\/li>\n<li>mejoras de accesibilidad, velocidad y experiencia de usuario;<\/li>\n<li>desarrollo de nuevas funcionalidades dentro de <a href=\"\/kimun\/\">Kim\u00fcn<\/a>;<\/li>\n<li>servicios profesionales directamente relacionados con el proyecto;<\/li>\n<li>otras necesidades necesarias para mantener o ampliar Amulzugun de forma responsable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta lista describe categor\u00edas posibles y no debe interpretarse como una declaraci\u00f3n de que todas ellas est\u00e9n siendo financiadas actualmente.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Fuentes posibles de financiaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Amulzugun puede sostenerse mediante diferentes fuentes de recursos siempre que resulten compatibles con los principios del proyecto.<\/p>\n<p>Entre las modalidades que podr\u00edan existir se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>recursos propios destinados al mantenimiento y desarrollo del proyecto;<\/li>\n<li>aportaciones voluntarias de personas interesadas en apoyar Amulzugun;<\/li>\n<li>patrocinios claramente identificados;<\/li>\n<li>apoyo material o tecnol\u00f3gico proporcionado por terceros;<\/li>\n<li>colaboraciones que reduzcan costes mediante servicios o recursos aportados;<\/li>\n<li>financiaci\u00f3n procedente de programas, convocatorias o iniciativas compatibles con los objetivos del proyecto;<\/li>\n<li>otras formas de sostenimiento que puedan incorporarse en el futuro y que sean comunicadas cuando resulte necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La aparici\u00f3n de una posibilidad en esta lista no significa que Amulzugun la utilice actualmente. El objetivo es definir un marco general suficientemente claro para futuras etapas del proyecto.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Recursos propios<\/h2>\n<p>Un proyecto puede comenzar, mantenerse o desarrollarse mediante recursos aportados directamente por sus responsables. Esta forma de financiaci\u00f3n puede cubrir desde infraestructura t\u00e9cnica hasta horas de trabajo, desarrollo web, herramientas o materiales.<\/p>\n<p>Cuando Amulzugun utilice recursos propios, estos forman parte del sostenimiento general del proyecto aunque no exista una aportaci\u00f3n externa asociada.<\/p>\n<p>La utilizaci\u00f3n de recursos propios tampoco impide que posteriormente puedan incorporarse otras formas de apoyo compatibles con la finalidad del proyecto.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Aportaciones voluntarias<\/h2>\n<p>Amulzugun puede habilitar mecanismos que permitan a personas interesadas contribuir voluntariamente a su continuidad o desarrollo.<\/p>\n<p>Estas aportaciones deben diferenciarse de un patrocinio comercial. Una contribuci\u00f3n voluntaria no deber\u00eda interpretarse autom\u00e1ticamente como una relaci\u00f3n publicitaria ni otorgar derechos especiales sobre los contenidos.<\/p>\n<p>Las opciones disponibles para personas que desean ayudar al proyecto se explican de forma espec\u00edfica en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/apoyar\/\">Apoyar Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<section class=\"amulzugun-shortcode-area\">\n        <!-- RECURSO FUTURO: informaci\u00f3n din\u00e1mica sobre mecanismos de aportaci\u00f3n econ\u00f3mica --><br \/>\n    <\/section>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Patrocinios<\/h2>\n<p>Un patrocinio constituye una relaci\u00f3n diferente de una aportaci\u00f3n general. Normalmente implica que una persona, empresa, organizaci\u00f3n o entidad proporciona recursos y que esa participaci\u00f3n puede identificarse p\u00fablicamente.<\/p>\n<p>Cuando existan patrocinadores, Amulzugun procurar\u00e1 documentarlos de manera separada para que el usuario pueda reconocer claramente la naturaleza de esa relaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La existencia de un patrocinio no convierte al patrocinador en responsable de los criterios ling\u00fc\u00edsticos, la metodolog\u00eda o las conclusiones editoriales de Amulzugun.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre esta materia se encuentra en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/patrocinadores\/\">Patrocinadores de Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Apoyo en servicios, infraestructura o recursos<\/h2>\n<p>No toda financiaci\u00f3n tiene que consistir en una transferencia econ\u00f3mica. Un tercero puede contribuir proporcionando alojamiento, herramientas, servicios t\u00e9cnicos, recursos multimedia, licencias, equipamiento o trabajo profesional.<\/p>\n<p>Cuando este tipo de apoyo represente una contribuci\u00f3n material importante, Amulzugun podr\u00e1 documentarlo para mantener una visi\u00f3n transparente de los recursos que permiten desarrollar la plataforma.<\/p>\n<p>La valoraci\u00f3n de estas aportaciones deber\u00e1 centrarse en su utilidad y en su compatibilidad con la independencia del proyecto, no \u00fanicamente en su valor econ\u00f3mico.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Financiaci\u00f3n y colaboraciones<\/h2>\n<p>Una colaboraci\u00f3n puede reducir costes o aportar recursos sin convertirse necesariamente en financiaci\u00f3n directa.<\/p>\n<p>Por ejemplo, una persona puede contribuir mediante revisi\u00f3n, programaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, dise\u00f1o o desarrollo de un recurso concreto. Estas aportaciones tienen un valor para el proyecto, pero su naturaleza es distinta de una aportaci\u00f3n econ\u00f3mica o un patrocinio.<\/p>\n<p>Para evitar confusiones, las formas de participaci\u00f3n basadas principalmente en conocimiento, trabajo o experiencia se desarrollan en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/colabora\/\">Colabora con Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Financiaci\u00f3n institucional<\/h2>\n<p>En el futuro podr\u00edan existir convocatorias, programas, proyectos conjuntos u otras formas de financiaci\u00f3n procedentes de instituciones u organizaciones.<\/p>\n<p>Si una relaci\u00f3n de este tipo llegara a producirse, su comunicaci\u00f3n deber\u00eda permitir comprender qui\u00e9n participa, qu\u00e9 finalidad tiene la financiaci\u00f3n y qu\u00e9 alcance posee esa relaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La recepci\u00f3n de financiaci\u00f3n institucional tampoco debe presentarse como una validaci\u00f3n autom\u00e1tica de todos los contenidos de Amulzugun.<\/p>\n<p>Las relaciones con entidades y organizaciones disponen de una secci\u00f3n independiente en <a href=\"\/kimun\/instituciones\/\">Instituciones<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Independencia entre financiaci\u00f3n y contenido<\/h2>\n<p><strong>La financiaci\u00f3n no debe utilizarse como argumento ling\u00fc\u00edstico.<\/strong> Una entidad que financia una herramienta, recurso o etapa de desarrollo no adquiere por ese hecho autoridad para determinar qu\u00e9 traducci\u00f3n debe utilizarse, qu\u00e9 graf\u00eda debe considerarse preferente o qu\u00e9 fuente debe ser aceptada.<\/p>\n<p>Las decisiones ling\u00fc\u00edsticas deben continuar vinculadas a los <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/criterios-linguisticos\/\">criterios ling\u00fc\u00edsticos<\/a>, la <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/metodologia\/\">metodolog\u00eda<\/a> y las <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/fuentes-y-referencias\/\">fuentes y referencias<\/a> disponibles.<\/p>\n<p>Esta separaci\u00f3n resulta fundamental para que un usuario pueda distinguir entre qui\u00e9n ayuda a sostener el proyecto y de d\u00f3nde procede el conocimiento que aparece publicado.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Contenido financiado o patrocinado<\/h2>\n<p>Si una aportaci\u00f3n externa financia espec\u00edficamente el desarrollo de un recurso, herramienta, actividad o contenido, Amulzugun podr\u00e1 identificar esa circunstancia cuando resulte relevante para la transparencia.<\/p>\n<p>La identificaci\u00f3n deber\u00e1 evitar dos confusiones:<\/p>\n<ul>\n<li>presentar el apoyo econ\u00f3mico como si fuera una validaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica;<\/li>\n<li>ocultar una relaci\u00f3n de financiaci\u00f3n que pueda ser relevante para interpretar el origen del recurso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando el contenido mantenga independencia editorial, esta circunstancia podr\u00e1 explicarse de manera clara.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Qu\u00e9 informaci\u00f3n financiera puede publicarse<\/h2>\n<p>Amulzugun podr\u00e1 ampliar progresivamente la informaci\u00f3n disponible sobre su financiaci\u00f3n cuando existan datos relevantes que resulte \u00fatil comunicar.<\/p>\n<p>Dependiendo de la etapa del proyecto, esta informaci\u00f3n podr\u00eda incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>tipos de financiaci\u00f3n utilizados;<\/li>\n<li>patrocinadores activos;<\/li>\n<li>campa\u00f1as o mecanismos de apoyo habilitados;<\/li>\n<li>recursos aportados por colaboradores o entidades;<\/li>\n<li>objetivos concretos de financiaci\u00f3n;<\/li>\n<li>costes o \u00e1reas de gasto cuando su publicaci\u00f3n resulte \u00fatil para comprender el funcionamiento del proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El grado de detalle puede evolucionar con el tiempo. El principio b\u00e1sico es que la informaci\u00f3n publicada sea comprensible, verificable cuando corresponda y proporcional a la importancia de cada relaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n<section class=\"amulzugun-shortcode-area\">\n        <!-- RECURSO FUTURO: resumen p\u00fablico de financiaci\u00f3n, necesidades o distribuci\u00f3n de recursos --><br \/>\n    <\/section>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Financiaci\u00f3n y acceso abierto<\/h2>\n<p>La obtenci\u00f3n de recursos econ\u00f3micos no modifica por s\u00ed misma la orientaci\u00f3n general de Amulzugun hacia el acceso abierto al conocimiento.<\/p>\n<p>El proyecto busca que las personas interesadas puedan consultar y aprender sin que la falta de capacidad econ\u00f3mica se convierta en una barrera innecesaria para acceder a los contenidos fundamentales.<\/p>\n<p>Esto no impide que puedan existir costes asociados a determinados servicios t\u00e9cnicos, materiales f\u00edsicos, desarrollos espec\u00edficos u otras actividades futuras. Si aparecieran modelos diferentes, deber\u00edan explicarse con claridad para que el usuario pueda distinguir qu\u00e9 parte del proyecto permanece abierta y qu\u00e9 servicio concreto tiene unas condiciones distintas.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Qu\u00e9 no debe financiar Amulzugun<\/h2>\n<p>La obtenci\u00f3n de recursos no deber\u00eda justificar decisiones incompatibles con la naturaleza del proyecto.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos generales, Amulzugun procurar\u00e1 evitar relaciones econ\u00f3micas que impliquen:<\/p>\n<ul>\n<li>ocultar qui\u00e9n financia una parte relevante del proyecto;<\/li>\n<li>presentar publicidad como si fuera contenido educativo independiente;<\/li>\n<li>modificar informaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica para satisfacer intereses comerciales;<\/li>\n<li>atribuir autoridad acad\u00e9mica, cultural o ling\u00fc\u00edstica a quien \u00fanicamente aporta financiaci\u00f3n;<\/li>\n<li>condicionar el contenido a conclusiones previamente determinadas por un patrocinador;<\/li>\n<li>presentar apoyos inexistentes o exagerar el alcance de una relaci\u00f3n;<\/li>\n<li>generar conflictos incompatibles con la credibilidad y finalidad educativa de Amulzugun.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Diferencia entre financiaci\u00f3n, apoyo y patrocinio<\/h2>\n<div class=\"amulzugun-grid\">\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Financiaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Describe el conjunto de recursos econ\u00f3micos y materiales que permiten sostener y desarrollar Amulzugun.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Apoyo<\/h3>\n<p>Es un concepto m\u00e1s amplio. Puede incluir dinero, difusi\u00f3n, recursos, conocimiento, correcciones u otras formas de ayuda. Consulta <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/apoyar\/\">Apoyar Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"amulzugun-card\">\n<h3>Patrocinio<\/h3>\n<p>Es una relaci\u00f3n identificada mediante la cual una persona, empresa u organizaci\u00f3n proporciona recursos al proyecto. Consulta <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/patrocinadores\/\">Patrocinadores<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"amulzugun-section\">\n<h2>Financiaci\u00f3n y transparencia<\/h2>\n<p>La financiaci\u00f3n forma parte de una pol\u00edtica m\u00e1s amplia de transparencia.<\/p>\n<p>La transparencia de Amulzugun no se limita al dinero. Tambi\u00e9n comprende la metodolog\u00eda utilizada, las fuentes, las colaboraciones, los criterios ling\u00fc\u00edsticos, las limitaciones y los mecanismos mediante los cuales pueden revisarse los contenidos.<\/p>\n<p>Separar estas \u00e1reas permite que cada una pueda documentarse con suficiente profundidad sin convertir todas las p\u00e1ginas institucionales en una repetici\u00f3n de la misma informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La visi\u00f3n general puede consultarse en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/transparencia\/\">Transparencia de Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"amulzugun-note\">\n<h2>Financiar el proyecto no significa financiar una verdad ling\u00fc\u00edstica<\/h2>\n<p>Los recursos econ\u00f3micos permiten mantener servidores, desarrollar herramientas, crear materiales y organizar informaci\u00f3n. <strong>No determinan por s\u00ed mismos qu\u00e9 forma ling\u00fc\u00edstica es v\u00e1lida, qu\u00e9 traducci\u00f3n debe utilizarse ni qu\u00e9 interpretaci\u00f3n debe presentarse como correcta.<\/strong><\/p>\n<p>La financiaci\u00f3n sostiene la infraestructura del proyecto; el contenido debe continuar sometido a fuentes, contexto, metodolog\u00eda, revisi\u00f3n y criterios ling\u00fc\u00edsticos.<\/p>\n<\/aside>\n<section class=\"amulzugun-faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre financiaci\u00f3n<\/h2>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se financia actualmente Amulzugun?<\/h3>\n<p>Esta p\u00e1gina establece el marco general de financiaci\u00f3n del proyecto. Cuando existan mecanismos concretos, patrocinios u otras fuentes relevantes que deban comunicarse p\u00fablicamente, podr\u00e1n documentarse en esta secci\u00f3n y en las p\u00e1ginas espec\u00edficas correspondientes.<\/p>\n<h3>\u00bfAmulzugun puede recibir aportaciones econ\u00f3micas?<\/h3>\n<p>S\u00ed, el proyecto puede habilitar mecanismos de apoyo econ\u00f3mico compatibles con sus objetivos. Las opciones disponibles se publicar\u00e1n en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/apoyar\/\">Apoyar Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<h3>\u00bfUna empresa puede financiar Amulzugun?<\/h3>\n<p>Puede estudiarse una relaci\u00f3n de este tipo siempre que sea compatible con la naturaleza del proyecto y no comprometa su independencia editorial. Cuando la relaci\u00f3n constituya un patrocinio, deber\u00e1 identificarse en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/patrocinadores\/\">Patrocinadores<\/a>.<\/p>\n<h3>\u00bfQuien aporta dinero puede decidir qu\u00e9 publica Amulzugun?<\/h3>\n<p>No por el hecho de financiar o apoyar el proyecto. Las decisiones ling\u00fc\u00edsticas, metodol\u00f3gicas y editoriales deben mantenerse separadas de los intereses econ\u00f3micos de los financiadores.<\/p>\n<h3>\u00bfLa financiaci\u00f3n puede utilizarse para desarrollar herramientas?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Los recursos pueden contribuir al desarrollo de buscadores, diccionarios, herramientas educativas, infraestructura, recursos multimedia y otras funcionalidades relacionadas con Amulzugun.<\/p>\n<h3>\u00bfFinanciaci\u00f3n y patrocinio son lo mismo?<\/h3>\n<p>No. La financiaci\u00f3n es el conjunto de recursos que sostienen el proyecto. El patrocinio es una modalidad concreta de apoyo que implica una relaci\u00f3n identificada con una persona, empresa u organizaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfD\u00f3nde puedo conocer las pol\u00edticas generales de independencia?<\/h3>\n<p>La informaci\u00f3n relacionada con independencia, relaciones externas y funcionamiento del proyecto se desarrolla en <a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/transparencia\/\">Transparencia de Amulzugun<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<nav class=\"amulzugun-links\" aria-label=\"Contenido relacionado\">\n<h2>Contenido relacionado<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/transparencia\/\">Transparencia de Amulzugun<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/patrocinadores\/\">Patrocinadores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/apoyar\/\">Apoyar Amulzugun<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/colabora\/\">Colaborar con Amulzugun<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/todo-sobre\/metodologia\/\">Metodolog\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/instituciones\/\">Instituciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/kimun\/contacto\/\">Contacto<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Financiaci\u00f3n de Amulzugun Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo puede sostenerse econ\u00f3micamente Amulzugun, qu\u00e9 tipos de recursos puede necesitar el proyecto y qu\u00e9 principios deben aplicarse a su financiaci\u00f3n. Amulzugun es un proyecto chileno orientado al conocimiento, aprendizaje y difusi\u00f3n abierta del mapudungun. Su desarrollo requiere infraestructura, mantenimiento, tiempo de trabajo y recursos t\u00e9cnicos, pero la financiaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":135,"parent":22,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions\/85"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amulzugun.cl\/kimun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}